ホーム › 漢字一覧 › 双

「双」を韓国語で読むと「쌍」

「双」を使う韓国語の単語は21語あります。「쌍방」「쌍곡선」「염기쌍」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「双」の音読みは「ソウ」、韓国語の音は「쌍ッサン」です。

• 日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ（ng）」で終わることが多い。（おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng)）

「双」もこのルールに当てはまります：ソウ → 쌍ッサン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「双」の使われ方

「双」を使う韓国語の単語21語のうち、13語（約62％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：쌍방ッサンバン＝双方、쌍곡선ッサンゴッソン＝双曲線、쌍안경ッサンアンギョン＝双眼鏡。

「双」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は18語（쌍방ッサンバン（雙方）、쌍곡선ッサンゴッソン（雙曲線）、쌍안경ッサンアンギョン（雙眼鏡）など）、終わりに来る言葉は2語（염기쌍ヨムギッサン（鹽基雙）、변화무쌍ピョンファムッサン（變化無雙）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

• 쌍방ッサンバン 双方（そうほう）

  互いに相手する両方。

• 쌍곡선ッサンゴッソン 双曲線（そうきょくせん）
• 염기쌍ヨムギッサン 日本語では 塩基対(えんきつい) 韓国語だけ
• 쌍안경ッサンアンギョン 双眼鏡（そうがんきょう）

  2個の望遠鏡をつなげ、遠方の物体を大きく見られるようにした器械。

• 쌍방향ッサンバンヒャン 双方向（そうほうこう）

  両方がお互いに向かって進む方向。

• 쌍벽ッサンビョク 双璧（そうへき）

  （比喩的に）同じほど非常に優れた二人。

• 쌍수ッサンス 諸手（もろて）

  右手と左手。

• 쌍어궁ッサンオグン 双魚宮（そうぎょきゅう）
• 쌍봉낙타ッサンボンナッタ 双峰駱駝（そうほうらくだ）
• 쌍아궁ッサンアグン 双児宮（そうじきゅう）
• 쌍생아ッサンセンア 双生児（そうせいじ）
• 쌍화탕ッサンファタン 日本語では 双和湯(サンファタン) 韓国語だけ

  体の気運を補充するため、色々な薬草を入れて沸かした韓方薬。

• 변화무쌍ピョンファムッサン 日本語では 変化無双(へんかむそう)・千変万化(せんぺんばんか) 韓国語だけ

  変化が激しいこと。

• 쌍절곤ッサンジョルゴン 双節棍（ぬんちゃく）
• 쌍ッサン 双（そう）

  ①二つ揃って一組になること。 ②二つを一組にして数える単位。

• 쌍친ッサンチン 双親（もろおや）

ほか5語は、アプリで「双」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

• 宮궁
• 方방
• 点점
• 児아
• 曲곡
• 線선
• 塩염
• 基기
• 眼안
• 鏡경
• 向향
• 手수

アプリで覚える

かんつなでは、「双」から単語をつなげて、復習までできます。

「双」からはじめる