ホーム › 漢字一覧 › 執

「執」を韓国語で読むと「집」

音読み: シツ・シュウ
訓読み: とる
韓国語の音: 집チプ
画数: 11画
日本での学年: 中学校で習う常用漢字

「執」を使う韓国語の単語は15語あります。「집행」「집필」「집사」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「執」の音読みは「シツ」、韓国語の音は「집チプ」です。

日本語の音読みが「-ū / -tsu」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅂ（p）」で終わることが多い。（おわりの音 -ū / -tsu → ㅂ(p)）

「執」もこのルールに当てはまります：シツ → 집チプ。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「執」の使われ方

「執」を使う韓国語の単語15語のうち、11語（約73％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：집행チペン＝執行、집필チッピル＝執筆、집사チッサ＝執事。

「執」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は8語（집행チペン（執行）、집필チッピル（執筆）、집사チッサ（執事）など）、終わりに来る言葉は4語（고집コジプ（固執）、아집アジプ（我執）、옹고집オンゴジプ（壅固執）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

집행チペン執行（しっこう）
計画・命令・裁判などの内容を実際に行うこと。
집필チッピル執筆（しっぴつ）
直接文章を書くこと。
집사チッサ執事（しつじ）
①家の主人に仕えながらその家の家政や事務を執りしきる人。 ②教会で、各機関の事務を担当して奉仕する職務の一。また、その職務を受け持った人。
집착チッチャク執着（しゅうちゃく）
ある一つの事に心をとらわれ、そこから離れられなくてこだわること。
고집コジプ固執（こしつ）
自分の考えや主張を曲げずに無理に押し通そうとすること。
집행부チペンブ執行部（しっこうぶ）
政党などの団体で、会議を通して決定した事の執行を実際に行う部署。
집행관チペングァン執行官（しっこうかん）
집행자チペンジャ執行者（しっこうしゃ）
計画・命令・裁判などの内容を実際に行う人。
편집증ピョンジッチュン偏執症（へんしゅうしょう）
집권당チッコンダン日本語では与党(よとう)・執権党(しっけんとう) 韓国語だけ
政権を握った政党。
아집アジプ我執（がしゅう）
고집불통コジップルトン日本語では意地っ張り(いじっぱり)・強情っぱり(ごうじょうっぱり) 韓国語だけ
自分の考えや主張を曲げずに強情を張ること。また、その人。
옹고집オンゴジプ日本語では強情(ごうじょう)・頑固(がんこ) 韓国語だけ
非常に強い意地。
왕고집ワンゴジプ日本語では頑固者(がんこもの)・強情っぱり(ごうじょうっぱり) 韓国語だけ
非常に強情を張ること。また、その人。
편집병ピョンジッピョン偏執病（へんしゅうびょう）

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「집チプ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「執」から単語をつなげて、復習までできます。

「執」からはじめる