ホーム › 漢字一覧 › 筆

「筆」を韓国語で読むと「필」

音読み: ヒツ
訓読み: ふで
韓国語の音: 필ピル（붓）
画数: 12画
日本での学年: 小学3年

「筆」を使う韓国語の単語は33語あります。「집필」「필사본」「수필」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「筆」の音読みは「ヒツ」、韓国語の音は「필ピル」です。

日本語の音読みが「-tsu / -chi」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄹ（l）」で終わることが多い。（おわりの音 -tsu / -chi → ㄹ(l)）
日本語の音読みが「h- / b-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅍ（p）」で始まることが多い。（はじめの音 h- / b- → ㅍ(p)）

「筆」もこのルールに当てはまります：ヒツ → 필ピル。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「筆」の使われ方

「筆」を使う韓国語の単語33語のうち、25語（約76％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：집필チッピル＝執筆、수필スピル＝随筆、필명ピルミョン＝筆名。

「筆」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は17語（필사본ピルッサボン（筆寫本）、필명ピルミョン（筆名）、필기ピルギ（筆記）など）、終わりに来る言葉は12語（집필チッピル（執筆）、수필スピル（隨筆）、연필ヨンピル（鉛筆）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

집필チッピル執筆（しっぴつ）
直接文章を書くこと。
필사본ピルッサボン日本語では筆写本(ひっしゃぼん)・書写本(しょしゃぼん) 韓国語だけ
手書きによって筆写された本。
수필スピル随筆（ずいひつ）
自分の経験や感想などを思いつくままに書いた散文形式の文章。
필명ピルミョン筆名（ひつめい）
①優れた書画をかいて得る名声。 ②文章などを発表するときに用いる、本名以外の名前。
연필ヨンピル鉛筆（えんぴつ）
細長い黒色の芯を軸木の中に入れたもので、字や絵などをかくときに使う道具。
필기ピルギ筆記（ひっき）
①字を書くこと。 ②講義・講演・演説などの内容を書き取ること。
수필가スピルガ随筆家（ずいひつか）
随筆を専門的に書く人。
친필チンピル親筆（しんぴつ）
手書きで自ら書いた筆跡。
만년필マンニョンピル万年筆（まんねんひつ）
ペンの胴体にインキを入れて、字が書けるように作った筆記道具。
수필집スピルッチプ随筆集（ずいひつしゅう）
随筆を集めた本。
분필プンピル日本語では白墨(しろずみ・はくぼく)・チョーク韓国語だけ
黒板に字を書くのに用いる棒状の筆記道具。
필자ピルッチャ筆者（ひっしゃ）
文章を書いた人。また、書いているか書く予定の人。
필기체ピルギチェ筆記体（ひっきたい）
活字体に対し、手で書くときの字体。
필기구ピルギグ筆記具（ひっきぐ）
紙・ボールペン・鉛筆などにように、字を書くときに必要な道具。
필기시험ピルギシホム筆記試験（ひっきしけん）
答案を紙に書いて提出させる試験。
필화ピルファ筆禍（ひっか）
発表した文章などが問題になり、法律的に、また社会的に制裁を受けること。
필경사ピルギョンサ日本語では筆耕(ひっこう)・写字生(しゃじせい) 韓国語だけ
색연필セギョンピル色鉛筆（いろえんぴつ）
多様な色の鉛筆。
필담ピルッタム筆談（ひつだん）
声を出せないか、言葉が通じないときに、互いに文字で書いて質問したり答えたりすること。
필통ピルトン筆筒（ふでづつ）
①筆・鉛筆などの筆記用具をさしておく筒形の用具。 ②鉛筆・消しゴムなどを入れる袋や箱。
필획ピルフェク筆画（ひっかく）
육필ユッピル肉筆（にくひつ）
手で直接書いた字。
필순ピルッスン筆順（ひつじゅん）
文字を書くときの順序。
연필심ヨンピルッシム日本語では鉛筆芯(えんぴつしん) 韓国語だけ
鉛筆の中に入っている、実際に字を書く部分である細長い芯。
필기도구ピルギドグ日本語では筆記用具(ひっきようぐ) 韓国語だけ
紙・ボールペン・鉛筆などにように、字を書くときに必要な道具。
필적ピルッチョク筆跡（ひっせき）
달필タルピル達筆（たっぴつ）
非常によく書いた文字。また、文字を大変よく書く人。
필적학ピルッチョカク筆跡学（ひっせきがく）
악필アッピル悪筆（あくひつ）
①下手な字。 ②粗くて質の良くない筆。
건필コンピル健筆（けんぴつ）

ほか3語は、アプリで「筆」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「필ピル」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「筆」から単語をつなげて、復習までできます。

「筆」からはじめる