「津」を韓国語で読むと「진」
- 音読み
- シン
- 訓読み
- つ
- 韓国語の音
- 진(나루)
- 画数
- 9画
- 日本での学年
- 中学校で習う常用漢字
「津」を使う韓国語の単語は11語あります。「당진」「임진강」「청진」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「津」の音読みは「シン」、韓国語の音は「진」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「津」もこのルールに当てはまります:シン → 진。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「津」の使われ方
「津」を使う韓国語の単語11語のうち、1語(約9%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:천진=天津。
「津」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は3語(진분홍(津粉紅)、진갈색(津褐色)、진초록(津草綠)など)、終わりに来る言葉は7語(당진(唐津)、청진(淸津)、옹진(甕津)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 당진 日本語では 唐津(タンジン) 韓国語だけ
- 임진강 日本語では 臨津江(イムジンガン) 韓国語だけ
- 청진 日本語では 清津(チョンジン) 韓国語だけ
- 옹진 日本語では 甕津(オンジン) 韓国語だけ
- 진분홍 日本語では 赤紫色(あかむらさきいろ)・つつじいろ(つつじいろ) 韓国語だけ
濃いピンク色。
- 진갈색 日本語では 濃褐色(のうかっしょく)・黒褐色(こっかっしょく) 韓国語だけ
濃い褐色。
- 천진 天津(あまつ)
- 진초록 日本語では 濃緑色(のうりょくいろ)・緑黒色(りょくこくいろ) 韓国語だけ
濃い緑色。
ほか3語は、アプリで「津」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「진」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「津」から単語をつなげて、復習までできます。