「爆」を韓国語で読むと「폭」
- 音読み
- バク
- 韓国語の音
- 폭(터질)、박(지질)
- 画数
- 19画
- 日本での学年
- 中学校で習う常用漢字
「爆」を使う韓国語の単語は27語あります。「폭탄」「폭격」「폭격기」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「爆」の音読みは「バク」、韓国語の音は「폭」です。
- 日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ(k)」で終わることが多い。(おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k))
- 日本語の音読みが「h- / b-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅍ(p)」で始まることが多い。(はじめの音 h- / b- → ㅍ(p))
「爆」もこのルールに当てはまります:バク → 폭。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「爆」の使われ方
「爆」を使う韓国語の単語27語のうち、25語(約93%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:폭탄=爆弾、폭격=爆撃、폭격기=爆撃機。
「爆」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は14語(폭탄(爆彈)、폭격(爆擊)、폭격기(爆擊機)など)、終わりに来る言葉は3語(원폭(原爆)、피폭(被爆)、공폭(空爆)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 폭풍 爆風(ばくふう)
- 폭소 爆笑(ばくしょう)
大声でわっと笑うこと。また、その笑い。
- 폭뢰 爆雷(ばくらい)
- 폭탄주 日本語では 爆弾酒(ばくだんしゅ・ポクタンジュ) 韓国語だけ
2種類の酒を混ぜて飲む酒。
- 급조폭발물 日本語では 即席爆発装置(そくせきばくはつそうち) 韓国語だけ
- 융단폭격 絨毯爆撃(じゅうたんばくげき)
- 공폭 空爆(くうばく)
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「폭」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「爆」から単語をつなげて、復習までできます。