ホーム › 漢字一覧 › 破

「破」を韓国語で読むと「파」

音読み: ハ
訓読み: やぶる・やぶれる
韓国語の音: 파パ
画数: 10画
日本での学年: 小学5年

「破」を使う韓国語の単語は36語あります。「파괴」「파산」「파편」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「破」の音読みは「ハ」、韓国語の音は「파パ」です。

日本語の音読みが「h- / b-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅍ（p）」で始まることが多い。（はじめの音 h- / b- → ㅍ(p)）

「破」もこのルールに当てはまります：ハ → 파パ。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「破」の使われ方

「破」を使う韓国語の単語36語のうち、27語（約75％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：파괴パゲ＝破壊、파산パサン＝破産、파편パピョン＝破片。

「破」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は24語（파괴パゲ（破壞）、파산パサン（破産）、파편パピョン（破片）など）、終わりに来る言葉は6語（돌파トルパ（突破）、폭파ポッパ（爆破）、격파キョッパ（擊破）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

파괴パゲ破壊（はかい）
①割ったり破ったりして壊すこと。 ②組織・秩序・関係などを壊すこと。
파산パサン破産（はさん）
①財産をすべて失うこと。 ②債務者が債務を完済することができなくなった場合、財産をすべての債権者に公平に返済するようにする裁判上の手続き。
파편パピョン破片（はへん）
①壊れた物のかけら。 ②(比喩的に)全体から切り離された小さな部分。
돌파トルパ突破（とっぱ）
①敵陣や相手の守備を破って入ること。 ②決まった目標や以前の記録を超えること。
폭파ポッパ爆破（ばくは）
爆発させて破壊すること。
파열음パヨルム破裂音（はれつおん）
①割れ裂けるときに出る音。 ②肺からでる呼気を止めた後、急に開放して発する音。
돌파구トルパグ突破口（とっぱこう）
①敵陣や相手の守備を突破する機会や方法。 ②困難や危機を乗り越えるための手がかり。
파멸パミョル破滅（はめつ）
壊されて完全になくなるか、滅びること。
파기パギ破棄（はき）
①壊したり破ったりして捨てること。 ②契約・条約・約束などを取り消すこと。
파탄パタン破綻（はたん）
①仕事・計画などがうまくい行かず、途中で行きづまること。 ②財政状況が悪化し、修復できない状態になること。
파괴력パゲリョク破壊力（はかいりょく）
うちこわす力。
격파キョッパ撃破（げきは）
①硬い物体を素手や足、頭などで割ること。 ②相手を攻撃して打ち破ること。
파괴적パゲジョク破壊的（はかいてき）
①叩き壊したり、破って取り崩すこと。 ②組織や秩序、関係などを倒そうとすること。
파찰음パチャルム破擦音（はさつおん）
파괴자パゲジャ破壊者（はかいしゃ）
うちこわす人。
파상풍パサンプン破傷風（はしょうふう）
파죽지세パジュッチセ日本語では破竹の勢い(はちくのいきおい)・破竹(はちく) 韓国語だけ
勢いが激しくてとどめることができないこと。
파문パムン破門（はもん）
내파음ネパウム内破音（ないはおん）
파단パダン破断（はだん）
상호확증파괴サンホファッチュンパゲ相互確証破壊（そうごかくしょうはかい）
파렴치パリョムチ破廉恥（はれんち）
恥を恥とも思わず平気でいること。
파계승パゲスン破戒僧（はかいそう）
仏教の戒律を破った僧侶。
돌파력トルパリョク日本語では突破力(とっぱりょく) 韓国語だけ
①運動競技で相手の選手や守備を突破する力。 ②困難や危機を乗り越えて物事をやり通す能力。
파과パグァ破瓜（はか）
파국적パグッチョク破局的（はきょくてき）
物事や事態が行き詰まって、こわれてしまった局面をしめすこと。
파산자パサンジャ破産者（はさんしゃ）
破産宣告を受け、その財産に対し破産手続の開始が決定した人。
간파カンパ看破（かんぱ）
表にあらわれていないものを見通すこと。
파업파괴자パオッパゲジャ日本語ではスト破り(やぶり) 韓国語だけ
파렴치범パリョムチボム日本語では破廉恥犯(はれんちはん) 韓国語だけ
殺人、強姦など道徳に反する行為による犯罪を犯した者。

ほか6語は、アプリで「破」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「파パ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「破」から単語をつなげて、復習までできます。

「破」からはじめる