ホーム › 漢字一覧 › 足

「足」を韓国語で読むと「족」

音読み: ソク
訓読み: あし・たりる・たる・たす
韓国語の音: 족チョク（발）、주チュ
画数: 7画
日本での学年: 小学1年

「足」を使う韓国語の単語は29語あります。「부족」「만족」「만족도」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「足」の音読みは「ソク」、韓国語の音は「족チョク」です。

日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ（k）」で終わることが多い。（おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k)）

「足」もこのルールに当てはまります：ソク → 족チョク。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「足」の使われ方

「足」を使う韓国語の単語29語のうち、21語（約72％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：부족プジョク＝不足、만족マンジョク＝満足、만족도マンジョット＝満足度。

「足」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は4語（족쇄チョッセ（足鎖）、족적チョッチョク（足跡）、족구チョック（足球）など）、終わりに来る言葉は14語（부족プジョク（不足）、만족マンジョク（滿足）、충족チュンジョク（充足）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

부족プジョク不足（ふそく）
必要な量や基準に満たないか、十分でないこと。
만족マンジョク満足（まんぞく）
期待していたり必要な物事が満ち足りて、不満がないこと。
만족도マンジョット満足度（まんぞくど）
期待していたり必要な物事がどれほど実現したかを感じる度合い。
충족チュンジョク充足（じゅうそく）
①一定の基準や分量を満たして不足がないようにすること。 ②十分に満ち足りていて不足がないこと。
수족スジョク手足（てあし）
①手と足。 ②（比喩的に）自分の手と足のように、思うとおりに使う人。
두족류トゥジョンニュ頭足類（とうそくるい）
자급자족チャグッチャジョク自給自足（じきゅうじそく）
必要な物資を自分自身の力で生産して満たすこと。
만족감マンジョッカム満足感（まんぞくかん）
期待していたり必要なくらい物事が実現して、心が満ち足りる感じ。
사족サジョク蛇足（だそく）
余計に付け加える言葉や行動。
사족サジョク四足（しそく）
①獣の4本の足。 ②人間の両手と両足を俗にいう語。
족쇄チョッセ日本語では足枷(あしかせ) 韓国語だけ
①罪人の足に掛ける鎖。 ②(比喩的に)自由を束縛する対象。
불만족プルマンジョク不満足（ふまんぞく）
物足りないと思うこと。
족적チョッチョク足跡（あしあと）
①歩いたあとに残る足の形。また、その時の音。 ②(比喩的に)歩んできた過程。
이족보행イジョッポヘン二足歩行（にそくほこう）
부족분プジョップン不足分（ふそくぶん）
必要な量や一定基準を満たす上で足りない分量。
족구チョック日本語ではフットバレー韓国語だけ
ボールをネット越しに蹴って、相手のコートにボールを落として点数を競う競技。
일거수일투족イルゴスイルトゥジョク一挙手一投足（いっきょしゅいっとうそく）
一つ一つの動作やこまかな行動まで全部。
역부족ヨップジョク力不足（ちからぶそく）
力や能力などが足りないこと。
자기만족チャギマンジョク自己満足（じこまんぞく）
自分自身や自分の行動に自ら満足すること。
부족액プジョゲク日本語では不足額(ふそくがく) 韓国語だけ
一定基準を満たす上で足りない金額。
충족감チュンジョッカム充足感（じゅうそくかん）
十分に満ち足りていて不足がなく満足した感情。
과부족クァブジョク過不足（かふそく）
ある基準より多かったり足りないこと。
족욕チョギョク足浴（そくよく）
부족감プジョッカム日本語では不足感(ふそくかん) 韓国語だけ
必要な量や基準に満たないか、十分でない感じ。
족チョク足（あし）
①牛や豚などの膝の下の部分。 ②人の足を卑しめていう語。
태부족テブジョク日本語では超不足(ちょうぶそく) 韓国語だけ
とても足りないこと。

ほか3語は、アプリで「足」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「족チョク」と読む漢字

族족

アプリで覚える

かんつなでは、「足」から単語をつなげて、復習までできます。

「足」からはじめる