ホーム › 漢字一覧 › 隔

「隔」を韓国語で読むと「격」

「隔」を使う韓国語の単語は11語あります。「간격」「원격」「격차」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「隔」の音読みは「カク」、韓国語の音は「격キョク」です。

• 日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ（k）」で終わることが多い。（おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k)）

「隔」もこのルールに当てはまります：カク → 격キョク。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「隔」の使われ方

「隔」を使う韓国語の単語11語のうち、7語（約64％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：간격カンギョク＝間隔、원격ウォンギョク＝遠隔、격리キョンニ＝隔離。

「隔」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は7語（격차キョッチャ（隔差）、격리キョンニ（隔離）、격주キョッチュ（隔週）など）、終わりに来る言葉は2語（간격カンギョク（間隔）、원격ウォンギョク（遠隔）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

• 간격カンギョク 間隔（かんかく）

  ①距離や時間がへだたった度合い。 ②人や物との間の関係がひらいた度合い。

• 원격ウォンギョク 遠隔（えんかく）

  遠く離れていること。

• 격차キョッチャ 日本語では 格差(かくさ) 韓国語だけ

  水準や品質、数量などが開いた差異。

• 격리キョンニ 隔離（かくり）

  ①他のものと連絡できないように防いだり、引き離したりすること。 ②伝染病患者や免疫力の弱い患者を別の場所に分離すること。

• 격주キョッチュ 隔週（かくしゅう）

  1週間を飛ばす。また、途中で1週間ずつ飛ばし続ける。

• 격년キョンニョン 隔年（かくねん）

  一年ずつ間をおくこと。

• 격년제キョンニョンジェ 日本語では 隔年制(かくねんせい) 韓国語だけ

  一年ずつ間をおく方式。一年おきにする方式。

• 원격조종ウォンギョッチョジョン 日本語では 遠隔操作(えんかくそうさ)・リモコン 韓国語だけ
• 격일キョギル 隔日（かくじつ）

  一日おき。また、途中に一日ずつ間をおくこと。

• 원격조작ウォンギョッチョジャク 遠隔操作（えんかくそうさ）
• 격일제キョギルッチェ 日本語では 隔日制(かくじつせい) 韓国語だけ

  ある事を二日に一度ずつする制度。

いっしょによく使われる漢字

• 遠원
• 年년
• 制제
• 操조
• 日일
• 間간
• 差차
• 離리
• 週주
• 縦종
• 作작

韓国語で同じ「격キョク」と読む漢字

• 撃격
• 格격
• 仮격
• 激격

アプリで覚える

かんつなでは、「隔」から単語をつなげて、復習までできます。

「隔」からはじめる