「黄」を韓国語で読むと「황」
- 音読み
- コウ・オウ
- 訓読み
- き
- 韓国語の音
- 황(누를)
- 韓国の字体
- 黃(日本の字体「黄」と異なります)
- 画数
- 12画
- 日本での学年
- 小学2年
「黄」を使う韓国語の単語は37語あります。「황금」「황해」「주황색」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「黄」の音読みは「コウ」、韓国語の音は「황」です。
- 日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ(ng)」で終わることが多い。(おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng))
- 日本語の音読みが「k- / g-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅎ(h)」で始まることが多い。(はじめの音 k- / g- → ㅎ(h))
「黄」もこのルールに当てはまります:コウ → 황。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「黄」の使われ方
「黄」を使う韓国語の単語37語のうち、24語(約65%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:황금=黄金、황해=黄海、황색=黄色。
「黄」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は29語(황금(黃金)、황해(黃海)、황색(黃色)など)、終わりに来る言葉は5語(유황(硫黃)、난황(卵黃)、대황(大黃)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 주황색 日本語では 橙色(だいだいいろ)・オレンジ色(オレンジいろ) 韓国語だけ
赤色と黄色が混ざった色。
- 황혼 黄昏(たそがれ)
①日が暮れて、少しずつ暗くなっていく時。また、その頃の光。 ②(比喩的に)人の生涯や国の運命などが最大の盛りを越えて、だんだんと弱まり、勢いが衰えるころの状態。
- 황하 黄河(こうが)
- 황도 黄桃(おうとう)
果肉が黄色い桃。
- 황동 黄銅(おうどう)
- 황해남도 日本語では 黄海南道(ファンヘナムド) 韓国語だけ
- 유황 硫黄(いおう)
- 황해북도 日本語では 黄海北道(ファンヘプクト) 韓国語だけ
- 황달 黄疸(おうだん)
全身の皮膚や目などが黄色くなる病気。
- 황열 黄熱(こうねつ)
- 황마 黄麻(おうま)
- 난황 卵黄(らんおう)
- 황옥 黄玉(おうぎょく)
- 황천 黄泉(よみ)
- 황인종 日本語では 黄色人種(おうしょくじんしゅ) 韓国語だけ
皮膚の色が黄色の人種。
- 황도 黄道(こうどう)
- 대황 大黄(だいおう)
- 황혼기 日本語では 黄昏(たそがれ)・黄昏時(たそがれどき) 韓国語だけ
(比喩的に)人の生涯や国の運命などが最大の盛りを越えて、だんだんと弱まり、勢いが衰えた頃。
- 황금연휴 日本語では ゴールデンウイーク・大型連休(おおがたれんきゅう) 韓国語だけ
「祝日や休日が連続した長い連休」を比喩的に言う語。
- 황금만능주의 日本語では 黄金万能主義(おうごんばんのうしゅぎ) 韓国語だけ
金が最も重要で、金さえあれば何もかも思うままになると信じる考え方や態度。
- 우황 牛黄(ごおう)
- 황련 黄連(おうれん)
- 담황 淡黄(たんこう)
ほか7語は、アプリで「黄」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「황」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「黄」から単語をつなげて、復習までできます。