「僧」を韓国語で読むと「승」
- 音読み
- ソウ
- 韓国語の音
- 승(중)
- 画数
- 14画
- 日本での学年
- 中学校で習う常用漢字
「僧」を使う韓国語の単語は11語あります。「승려」「수도승」「승원」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「僧」の音読みは「ソウ」、韓国語の音は「승」です。
- 日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ(ng)」で終わることが多い。(おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng))
「僧」もこのルールに当てはまります:ソウ → 승。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「僧」の使われ方
「僧」を使う韓国語の単語11語のうち、8語(約73%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:승려=僧侶、수도승=修道僧、승원=僧院。
「僧」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は6語(승려(僧侶)、승원(僧院)、승복(僧服)など)、終わりに来る言葉は4語(수도승(修道僧)、동자승(童子僧)、파계승(破戒僧)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 승려 僧侶(そうりょ)
寺に住みながら仏教の儀式を行い、仏様の教えを実践する人。
- 승원 僧院(そういん)
- 동자승 日本語では 雛僧(すうそう)・小僧(こぞう) 韓国語だけ
幼い僧。
- 승방 僧坊(そうぼう)
- 승방 僧坊(そうぼう)
- 승 僧(そう)
寺で生活しながら仏陀の教えを実践することでそれを広く知らせる人。
ほか2語は、アプリで「僧」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「승」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「僧」から単語をつなげて、復習までできます。