ホーム › 漢字一覧 › 徳

「徳」を韓国語で読むと「덕」

音読み: トク
韓国語の音: 덕トク（덕）
韓国の字体: 德（日本の字体「徳」と異なります）
画数: 15画
日本での学年: 小学4年

「徳」を使う韓国語の単語は39語あります。「덕분」「도덕적」「도덕」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「徳」の音読みは「トク」、韓国語の音は「덕トク」です。

日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ（k）」で終わることが多い。（おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k)）

「徳」もこのルールに当てはまります：トク → 덕トク。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「徳」の使われ方

「徳」を使う韓国語の単語39語のうち、24語（約62％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：덕분トップン＝得分、도덕적トドッチョク＝道徳的、도덕トドク＝道徳。

「徳」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は10語（덕분トップン（德分）、덕수궁トッスグン（德壽宮）、덕목トンモク（德目）など）、終わりに来る言葉は16語（도덕トドク（道德）、미덕ミドク（美德）、공덕コンドク（功德）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

덕분トップン得分（とくぶん）
ある人から受けた恩恵や助け。または、ある事が起こったことから生じた利益。
도덕적トドッチョク道徳的（どうとくてき）
道徳に関すること。また、道徳規範にかなうこと。
도덕トドク道徳（どうとく）
①ある社会の人々の言葉や行動、信頼のよしあしを判断する精神的な基準や価値体系。 ②学校でその社会の価値体系を教える科目。
미덕ミドク美徳（びとく）
褒められるに値する美しくて立派な態度や行い。
도덕성トドッソン道徳性（どうとくせい）
道徳的な品性。
공덕コンドク功徳（くどく）
①よい行いによって築き上げた業績と素晴らしい人柄。 ②仏教で、後世に福として戻ってくるよい行いをした徳。
덕수궁トッスグン日本語では徳寿宮(トクスグン) 韓国語だけ
ソウルにある朝鮮(チョソン)時代の宮殿。壬辰倭乱(文祿・慶長の役)の後に王宮とし、朝鮮(チョソン)末期には高宗(コジョン)が居住していた。宮殿の中では規模の小さいほうに入る。
덕목トンモク徳目（とくもく）
道徳的、倫理的に実現すべき理想の種類。
대덕テドク大徳（だいとく）
악덕アットク悪徳（あくとく）
不道徳的で悪い心や行動。
덕망トンマン徳望（とくぼう）
道徳的、倫理的に人格が優れていて、多くの人々から得た賞賛や名誉。
덕행トケン徳行（とっこう）
善良で寛大な行い。
덕택トッテク徳沢（とくたく）
ある人から受けた恩恵や助け。
덕성トッソン徳性（とくせい）
人を広く理解する寛大な性格。
변덕ピョンドク日本語では気紛れ(きまぐれ) 韓国語だけ
言葉や行動、感情などが変わりやすいこと。
도덕경トドッキョン道徳経（どうとくきょう）
부도덕プドドク不道徳（ふどうとく）
道徳に合わないか、道徳的でないこと。
비도덕적ピドドッチョク非道徳的（ひどうとくてき）
人間として守り従うべき道理に合わないこと。
부도덕성プドドッソン不道徳性（ふどうとくせい）
道徳に合わないか、道徳的でない性質。
도덕관トドックァン日本語では道徳観(どうとくかん) 韓国語だけ
道徳に対する観点。または、道徳的な認識。
덕담トッタム日本語では祝辞(しゅくじ)・徳談(とくだん) 韓国語だけ
相手の幸運を祈りながらする話。
공덕コンドク公徳（こうとく）
공중도덕コンジュンドドク公衆道徳（こうしゅうどうとく）
社会の秩序を維持するために公共の場所で人々が守るべき社会的規範。
성덕ソンドク盛徳（せいとく）
성덕ソンドク聖徳（せいとく）
성도덕ソンドドク性道徳（せいどうとく）
男女の性に関わる、社会の価値体系や規範。
도덕규범トドッキュボム日本語では道徳規範(どうとくきはん) 韓国語だけ
人が守るべき道徳的な基準や規則。
부덕의プドギ不徳義（ふとくぎ）
도덕군자トドックンジャ日本語では人格者(じんかくしゃ)・君子(くんし) 韓国語だけ
道徳的、倫理的に非常に高い人。
덕망가トンマンガ日本語では徳望家(とくぼうか) 韓国語だけ
道徳的、倫理的に人格が優れていて、多くの人々から賞賛される人。

ほか9語は、アプリで「徳」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「徳」から単語をつなげて、復習までできます。

「徳」からはじめる