ホーム › 漢字一覧 › 告

「告」を韓国語で読むと「고」

音読み: コク
訓読み: つげる
韓国語の音: 고コ（알릴）、곡コク（청할）
画数: 7画
日本での学年: 小学5年

「告」を使う韓国語の単語は60語あります。「보고」「보고서」「광고」などがあります。

「告」の使われ方

「告」を使う韓国語の単語60語のうち、41語（約68％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：보고ポゴ＝報告、보고서ポゴソ＝報告書、광고クァンゴ＝広告。

「告」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は17語（고백コベク（告白）、고지コジ（告知）、고시コシ（告示）など）、終わりに来る言葉は21語（보고ポゴ（報告）、광고クァンゴ（廣告）、경고キョンゴ（警告）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

보고ポゴ報告（ほうこく）
①研究したり調査したりしたことの内容や結果を口頭や書面で知らせること。 ②研究したり調査したりしたことの内容や結果を知らせる文書。
보고서ポゴソ報告書（ほうこくしょ）
研究したり調査した内容や結果をまとめた文書。
광고クァンゴ広告（こうこく）
①世間一般に広く知らせること。 ②テレビや新聞などを用いて特定情報を世間一般に広く知らせる活動。
경고キョンゴ警告（けいこく）
危険な事態に注意したり、それを避けられるよう前もって知らせること。また、その注意。
선고ソンゴ宣告（せんこく）
①決定や事実などを告げ知らせること。 ②裁判所で裁判長が判決を言い渡すこと。
신고シンゴ申告（しんこく）
①ある事実を行政官庁に知らせること。 ②昇進や発令などを上の人に知らせたり報告すること。
권고コンゴ勧告（かんこく）
ある行動を取るように、同意を求めて忠告すること。また、そのような言葉。
고백コベク告白（こくはく）
心の中で思っていることや隠していることを正直にすべて打ち明かすこと。
고지コジ告知（こくち）
ある事柄を掲示や文章を通して知らせること。
피고ピゴ被告（ひこく）
個人間の権利や利益の問題に関する訴訟で、訴えられた者。
고시コシ告示（こくじ）
主に国家機関や行政機関などで決めた事項を文書に書いて広く一般に知らせること。
피고인ピゴイン被告人（ひこくにん）
犯罪を犯した可能性があって、検察官の公訴により裁判を受ける者。
예고편イェゴピョン予告編（よこくへん）
映画やテレビ番組などの内容を予め知らせるために、その内容の一部を編集して制作したもの。
고발コバル告発（こくはつ）
①隠されていた罪や非理などを公開的に多くの人に知らせること。 ②警察や捜査機関に犯罪事実や犯人を申告し、処罰を求めること。
선전포고ソンジョンポゴ宣戦布告（せんせんふこく）
신고식シンゴシク日本語では自己紹介(じこしょうかい) 韓国語だけ
①ある集団や組織に新しく入った人が、既存のメンバーに自分を紹介すること。 ②（比喩的に）任せられた仕事を初めて公式的にすること。
예고イェゴ予告（よこく）
出来事が起こる前に、前もって告げ知らせること
밀고ミルゴ密告（みっこく）
他人の間違いや罪をひそかに告げ知らせること。
광고주クァンゴジュ広告主（こうこくぬし）
お金を払って、新聞、雑誌などに広告を依頼した人。
충고チュンゴ忠告（ちゅうこく）
人の欠点や過ちについて真心を込めて戒めること。また、その言葉。
포고ポゴ布告（ふこく）
①広く一般に告げ知らせること。 ②国が決定したことを公式に広く知らせること。
공고コンゴ公告（こうこく）
官庁や団体である内容を広く知らせること。
상고サンゴ上告（じょうこく）
裁判所の初判決に不服を申し立て、二度目の判決を受けた後、それにもまた不服を申し立てて上級裁判所に再度の判決を申請すること
광고판クァンゴパン広告板（こうこくばん）
広告の文・絵・写真などを掲示する板。
고별コビョル告別（こくべつ）
①一緒だった人々に別れをつげること。 ②葬儀で死んだ人に別れをつげること。
공익광고コンイックァンゴ日本語では公共広告(こうきょうこうこく) 韓国語だけ
부고プゴ日本語では訃告(ふこく)・訃報(ふほう) 韓国語だけ
人の死や葬式を知らせること。
고사コサ日本語では厄除け(やくよけ) 韓国語だけ
厄を追い払い、福を祈願する意味で供え物を捧げて神霊を祭ること。
고소장コソジャン日本語では告訴状(こくそじょう) 韓国語だけ
被害者が犯罪事実を警察や法律機関に知らせ、犯人の処罰を求める時、その内容を書いて提出する書類。
원고ウォンゴ原告（げんこく）
裁判所に裁判を請求した人。

ほか30語は、アプリで「告」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「고コ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「告」から単語をつなげて、復習までできます。

「告」からはじめる