「羊」を韓国語で読むと「양」
- 音読み
- ヨウ
- 訓読み
- ひつじ
- 韓国語の音
- 양(양)
- 画数
- 6画
- 日本での学年
- 小学3年
「羊」を使う韓国語の単語は16語あります。「희생양」「양모」「양수」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「羊」の音読みは「ヨウ」、韓国語の音は「양」です。
- 日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ(ng)」で終わることが多い。(おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng))
「羊」もこのルールに当てはまります:ヨウ → 양。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「羊」の使われ方
「羊」を使う韓国語の単語16語のうち、12語(約75%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:양모=羊毛、양수=羊水、양피지=羊皮紙。
「羊」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は5語(양모(羊毛)、양수(羊水)、양피지(羊皮紙)など)、終わりに来る言葉は6語(희생양(犧牲羊)、산양(山羊)、영양(羚羊)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 희생양 日本語では スケープゴート・贖罪の山羊(しょくざいのヤギ) 韓国語だけ
①祭祀のときに供え物となる山羊。 ②(比喩的に)ある人や目的のために命や財産、名誉、利益などを奪われた人。
- 산양 山羊(やぎ)
- 영양 羚羊(れいよう)
- 양유 羊乳(ようにゅう)
- 면양 めん羊(めんよう)
- 속죄양 日本語では 贖罪の羊(しょくざいのひつじ)・スケープゴート 韓国語だけ
①ユダヤ教の人が、贖罪の日にいけにえとして神に捧げる羊や山羊。 ②(比喩的に)他人の罪や過失に対し、代わりに罰を受ける人。
- 기린영양 麒麟羚羊(きりんれいよう)
- 양 羊(ひつじ)
①毛や肉を得るために飼育する、白い毛が全身に密生する穏和な動物。 ②(比喩的に)性質が非常に穏和な人。
- 양모지 日本語では ラノリン 韓国語だけ
ほか1語は、アプリで「羊」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「양」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「羊」から単語をつなげて、復習までできます。