かんつな漢字でつながる韓国語

ホーム › 漢字一覧 › 様

「様」を韓国語で読むと「양」

音読み: ヨウ
訓読み: さま
韓国語の音: 양ヤン（모양）、상サン（상수리나무）
韓国の字体: 樣（日本の字体「様」と異なります）
画数: 15画
日本での学年: 小学3年

「様」を使う韓国語の単語は13語あります。「모양」「양식」「다양성」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「様」の音読みは「ヨウ」、韓国語の音は「양ヤン」です。

日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ（ng）」で終わることが多い。（おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng)）

「様」もこのルールに当てはまります：ヨウ → 양ヤン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「様」の使われ方

「様」を使う韓国語の単語13語のうち、10語（約77％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：모양モヤン＝模様、양식ヤンシク＝様式、다양성タヤンソン＝多様性。

「様」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は4語（양식ヤンシク（樣式）、양상ヤンサン（樣相）など）、終わりに来る言葉は4語（모양モヤン（模樣）、사양サヤン（仕樣）、외양ウェヤン（外樣）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

모양モヤン模様（もよう）
①外から見てわかる物事のありさまや姿。 ②顔や身なりなどをきれいに飾ること。
양식ヤンシク様式（ようしき）
①何かをするのに必要な、一定の形式や方式。 ②長い時間を経て、自然に形成されてきた共通の方式。
다양성タヤンソン多様性（たようせい）
形、色、構成などが色々と多い特性。
양상ヤンサン様相（ようそう）
事物・現象の模様や状態。
사양サヤン仕様（しよう）
다양화タヤンファ多様化（たようか）
色、形、種類、内容などが様々に多くなること。また、そう作ること。
생활양식センファリャンシク生活様式（せいかつようしき）
외양ウェヤン外様（とざま）
外から見えるようす。
각양각색カギャンガッセク日本語では色とりどり(いろとりどり)・様様(さまざま) 韓国語だけ
様々な模様と色。
다양タヤン多様（たよう）
사양서サヤンソ仕様書（しようしょ）

ほか2語は、アプリで「様」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「양ヤン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「様」から単語をつなげて、復習までできます。

「様」からはじめる