「養」を韓国語で読むと「양」
- 音読み
- ヨウ
- 訓読み
- やしなう
- 韓国語の音
- 양(기를)
- 画数
- 14画
- 日本での学年
- 小学4年
「養」を使う韓国語の単語は43語あります。「양자」「영양」「안양」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「養」の音読みは「ヨウ」、韓国語の音は「양」です。
- 日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ(ng)」で終わることが多い。(おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng))
「養」もこのルールに当てはまります:ヨウ → 양。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「養」の使われ方
「養」を使う韓国語の単語43語のうち、23語(約53%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:양자=養子、영양=栄養、교양=教養。
「養」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は14語(양자(養子)、양성(養成)、양녀(養女)など)、終わりに来る言葉は6語(영양(營養)、안양(安養)、교양(敎養)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 안양 日本語では 安養(アニャン) 韓国語だけ
- 입양 日本語では 養子縁組(ようしえんぐみ)・縁組み(えんぐみ) 韓国語だけ
法的手続きによって自分を産んでいない人の子供になること。また、自分が産んでいない人を子供として迎え入れること。
- 영양분 日本語では 栄養分(えいようぶん)・養分(ようぶん) 韓国語だけ
栄養になる成分。
- 요양원 日本語では 療養院(りょうよういん) 韓国語だけ
病人が体を休め、体の世話や病気の手当てができるように、設備を整えた機関。
- 휴양지 日本語では 休養地(きゅうようち)・リゾート地(リゾートち) 韓国語だけ
心身を休ませて健康を保つのに適したところ。
- 양육권 日本語では 監護権(かんごけん)・養育権(よういくけん) 韓国語だけ
未成年の子供を誰が養育するかについての法的権利。
- 양봉 養蜂(ようほう)
蜂蜜を採取するために蜂を飼育すること。
- 영양가 日本語では 栄養価(えいようか) 韓国語だけ
①食品の栄養としての価値。 ②(比喩的に)やりがいや利得。
- 양식 養殖(ようしょく)
魚・海苔・ワカメ・キノコなどを人工的に飼育し、繁殖させること。
- 입양아 日本語では 養子(ようし) 韓国語だけ
自分が産んだ子ではないが、法的手続きを経て自分の子供にした者。
- 영양제 日本語では 栄養剤(えいようざい) 韓国語だけ
不足している栄養を補充するための薬。
- 영양사 日本語では 栄養士(えいようし) 韓国語だけ
免許をもって、科学的に食生活の栄養に関する指導を行う人。
- 배양액 培養液(ばいようえき)
- 양호실 日本語では 保健室(ほけんしつ) 韓国語だけ
学校や会社などで、病気の人の治療や健康管理の業務などを行う部屋。
ほか13語は、アプリで「養」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「양」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「養」から単語をつなげて、復習までできます。