ホーム › 漢字一覧 › 良

「良」を韓国語で読むと「양」

音読み: リョウ
訓読み: よい・-よい
韓国語の音: 량リャン（어질）、양ヤン（어질）
画数: 7画
日本での学年: 小学4年

「良」を使う韓国語の単語は29語あります。「개량」「양심」「불량」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「良」の音読みは「リョウ」、韓国語の音は「양ヤン」です。

日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ（ng）」で終わることが多い。（おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng)）

「良」もこのルールに当てはまります：リョウ → 양ヤン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「良」の使われ方

「良」を使う韓国語の単語29語のうち、20語（約69％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：개량ケリャン＝改良、양심ヤンシム＝良心、불량プルリャン＝不良。

「良」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は14語（양심ヤンシム（良心）、양질ヤンジル（良質）、양심적ヤンシムジョク（良心的）など）、終わりに来る言葉は4語（개량ケリャン（改良）、불량プルリャン（不良）、선량ソンニャン（選良）など）です。

「良」は、使われる言葉によって韓国語の音が変わります。実際の単語では次のように読まれます。

양ヤン：17語（양심ヤンシム（良心）、양질ヤンジル（良質）など）
량リャン：12語（개량ケリャン（改良）、불량プルリャン（不良）など）

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

개량ケリャン改良（かいりょう）
質や機能の悪い点を改め、良くすること。
양심ヤンシム良心（りょうしん）
自分自らが立てた是非の判断基準に従って、正しい言動をしようとする気持ち。
불량プルリャン不良（ふりょう）
①行動や性質が悪いこと。 ②成績が悪いこと。
개량형ケリャンヒョン改良型（かいりょうがた）
悪い点を改めて良くなった形態。
양질ヤンジル良質（りょうしつ）
良い品質。
불량배プルリャンベ日本語ではならず者(ならずもの)・無頼漢(ぶらいかん) 韓国語だけ
行動や性質が悪くて、グループで歩き回りながら他人をいじめる者。
양심적ヤンシムジョク良心的（りょうしんてき）
自分自らが立てた是非の判断基準に従って、正しい言動をしようとする気持ちを持っていること。
양민ヤンミン良民（りょうみん）
양가ヤンガ良家（りょうけ）
地位が高くて教養がある、暮らし向きの良い家庭。
양인ヤンイン良人（りょうじん）
선량ソンニャン選良（せんりょう）
優れた人を選び出す。また、そのように選ばれた人。
현모양처ヒョンモヤンチョ日本語では良妻賢母(りょうさいけんぼ) 韓国語だけ
子にとっては寛大で賢い母で、夫にとっては良い妻であること。
양식ヤンシク良識（りょうしき）
物事を分別するための優れた能力や健全な判断力。
양심수ヤンシムス日本語では良心囚(りょうしんしゅう) 韓国語だけ
思想や信念に従って行動したという理由で囚人になった人。
양심선언ヤンシムソノン日本語では良心宣言(りょうしんせんげん) 韓国語だけ
不正や汚職などを隠すことなく、良心に従って事実通り述べること。
미풍양속ミプンヤンソク日本語では美風良俗(びふうりょうぞく) 韓国語だけ
昔からその社会に受け継がれている美しくて善良な風俗。公序良俗。
개량주의ケリャンジュイ改良主義（かいりょうしゅぎ）
불량품プルリャンプム不良品（ふりょうひん）
品質や状態が悪い品物。
양우ヤンウ良友（りょうゆう）
불량자プルリャンジャ日本語では不良(ふりょうゃ) 韓国語だけ
行動や性質が悪い者。
개량종ケリャンジョン改良種（かいりょうしゅ）
植物や動物を良い品種同士交配させて独特な品種、あるいはより優秀な品種に育てた新しい品種。
개량화ケリャンファ改良化（かいりょうか）
悪い点を改めて良くすること。
선량ソンニャン善良（ぜんりょう）
비양심적ピヤンシムジョク非良心的（ひりょうしんてき）
良心に反すること。
량심リャンシム良心（りょうしん）
양ヤン良（りょう）
成績を「秀・優・美・良・可」の5等級に分ける時、4番目の等級。

ほか3語は、アプリで「良」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「양ヤン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「良」から単語をつなげて、復習までできます。

「良」からはじめる