ホーム › 漢字一覧 › 罪
「罪」を韓国語で読むと「죄」
罪
- 音読み
- ザイ
- 訓読み
- つみ
- 韓国語の音
- 죄(허물)
- 画数
- 13画
- 日本での学年
- 小学5年
「罪」を使う韓国語の単語は54語あります。「범죄」「유죄」「무죄」などがあります。
「罪」の使われ方
「罪」を使う韓国語の単語54語のうち、42語(約78%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:범죄=犯罪、유죄=有罪、무죄=無罪。
「罪」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は12語(죄수(罪囚)、죄책감(罪責感)、죄인(罪人)など)、終わりに来る言葉は32語(범죄(犯罪)、유죄(有罪)、무죄(無罪)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
범죄
犯罪(はんざい)
法に違反して罪を犯すこと。
유죄
有罪(ゆうざい)
①過ちや罪があること。 ②法律上、罪の成立が立証されること。また、その状態。
무죄
無罪(むざい)
①何の間違いや罪もないこと。 ②法律上、罪の成立が立証されないこと。また、その状態。
범죄자
犯罪者(はんざいしゃ)
法に違反し罪を犯した者。
죄수
罪囚(ざいしゅう)
罪を犯して牢獄につながれた人。
죄책감
日本語では 罪責感(ざいせきかん)
韓国語だけ
自分が犯した罪や過ちに対して責任を感じる気持ち。
성범죄
性犯罪(せいはんざい)
強姦やセクシャルハラスメントなど性に関わる犯罪。
죄인
罪人(ざいにん)
①罪を犯した人。 ②罪を犯して、法的な処罰を受けた人。
원죄
原罪(げんざい)
①罪を許してそれ以上罰しないこと。 ②キリスト教で、すべての人が生まれながらに負っているとされる罪。
반역죄
反逆罪(はんぎゃくざい)
国家や民族、それに似た権力をもつ組織に対する義理に背き、裏切った罪。
속죄
贖罪(しょくざい)
①自分の過失を反省し、善行を積むことで許しを請えること。 ②キリスト教で、人類の罪を償うために、イエスが十字架にかかることで人類を救ったこと。
죄목
日本語では 罪名(ざいめい)
韓国語だけ
犯した犯罪の種類。
살인죄
殺人罪(さつじんざい)
故意に人を殺すことによって成立する犯罪。
죄악
罪悪(ざいあく)
罪となる悪い行為。
사죄
謝罪(しゃざい)
罪や過ちをわびること。
사기죄
詐欺罪(さぎざい)
法律で、自分の利益のために他人をだますことにより成り立つ犯罪。
성범죄자
性犯罪者(せいはんざいしゃ)
경범죄
軽犯罪(けいはんざい)
日常生活でよく起きる処罰の軽い犯罪。
절도죄
窃盗罪(せっとうざい)
法律で、他人の物をこっそり盗むことにより成り立つ犯罪。
모욕죄
侮辱罪(ぶじょくざい)
他人を公開的に見下し、はずかしめ、名誉を傷つけたことで成立する罪。
무고죄
日本語では 誣告罪(ぶこくざい)・虚偽告訴等罪(きょぎこくそとうざい)
韓国語だけ
法律で、他人に処罰を受けさせる目的で偽って罪をでっち上げ、告訴することにより成り立つ犯罪。
간통죄
姦通罪(かんつうざい)
法律で、配偶者のある人が配偶者でない他の異性と性関係を持つことにより成り立つ犯罪。
죄상
罪状(ざいじょう)
犯罪の具体的な事実。
내란죄
内乱罪(ないらんざい)
武力を使って現在の政府を倒そうとするか、または暴動を起こして国を危うくさせる罪。
위증죄
偽証罪(ぎしょうざい)
法律で、裁判において証人が虚偽の陳述をすることにより成り立つ犯罪。
범죄적
犯罪的(はんざいてき)
法に違反する過ちになること。
중죄
重罪(じゅうざい)
重くて大きい罪。
ほか24語は、アプリで「罪」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「罪」から単語をつなげて、復習までできます。
「罪」からはじめる