「銭」を韓国語で読むと「전」
- 音読み
- セン
- 訓読み
- ぜに
- 韓国語の音
- 전(돈)
- 韓国の字体
- 錢(日本の字体「銭」と異なります)
- 画数
- 16画
- 日本での学年
- 小学6年
「銭」を使う韓国語の単語は14語あります。「동전」「금전적」「금전」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「銭」の音読みは「セン」、韓国語の音は「전」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「銭」もこのルールに当てはまります:セン → 전。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「銭」の使われ方
「銭」を使う韓国語の単語14語のうち、7語(約50%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:동전=銅銭、금전적=金銭的、금전=金銭。
「銭」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は2語(전주(錢主)、전어(錢魚)など)、終わりに来る言葉は5語(동전(銅錢)、금전(金錢)、본전(本錢)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 동전 銅銭(どうせん)
- 전주 日本語では 金主(きんしゅ)・金方(きんかた) 韓国語だけ
①事業や商売の元になる資金や物などを出す人。 ②金を貸す人。
- 본전 日本語では 元金(がんきん・もときん)・元手(もとで) 韓国語だけ
①貸したり預けたりした金で、利子を除いた元々の金。 ②商売や事業をする時、資本金としてかけた金。
- 환전 日本語では 両替(りょうがえ) 韓国語だけ
ある国の貨幣を他国の貨幣と交換すること。
- 동전주 日本語では 低位株(ていいかぶ)・ペニー株 韓国語だけ
- 전어 日本語では コノシロ 韓国語だけ
- 환전소 日本語では 両替所(りょうがえしょ) 韓国語だけ
金を外国の通貨や金額の小さい紙幣、または小銭に交換してくれる場所。
- 금전만능 日本語では 黄金万能(おうごんばんのう)・金力万能(きんりょくばんのう) 韓国語だけ
金さえあれば何でも思うとおりにできること。
- 전 銭(せん)
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「전」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「銭」から単語をつなげて、復習までできます。