ホーム › 漢字一覧 › 全

「全」を韓国語で読むと「전」

音読み: ゼン
訓読み: まったく・すべて
韓国語の音: 전チョン（온전할）
画数: 6画
日本での学年: 小学3年

「全」を使う韓国語の単語は77語あります。「전체」「안전」「전역」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「全」の音読みは「ゼン」、韓国語の音は「전チョン」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ（n）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㄴ(n)）

「全」もこのルールに当てはまります：ゼン → 전チョン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「全」の使われ方

「全」を使う韓国語の単語77語のうち、60語（約78％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：전체チョンチェ＝全体、안전アンジョン＝安全、전역チョニョク＝全域。

「全」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は50語（전체チョンチェ（全體）、전역チョニョク（全域）、전라남도チョルラナムド（全羅南道）など）、終わりに来る言葉は7語（안전アンジョン（安全）、완전ワンジョン（完全）、보전ポジョン（保全）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

전체チョンチェ全体（ぜんたい）
個々や部分の集合体を一つの対象とする際、その対象。
안전アンジョン安全（あんぜん）
危険が生じたり事故が発生する可能性がないこと。またそのような状態。
전역チョニョク全域（ぜんいき）
地域の全体。
전라남도チョルラナムド全羅南道（チョルラナムド）
韓国の行政区域の単位である道の一つ。韓半島の南西部に位置し、平野が多い米所。主要都市は木浦（モッポ）、順天（スンチョン）、宝城（ポソン）、羅州（ナジュ）など。
전면チョンミョン全面（ぜんめん）
①すべての面。また、すべての部門。 ②一つの面の全体。
전부チョンブ全部（ぜんぶ）
各部分を合わせた全体。
완전ワンジョン完全（かんぜん）
足りないところがなく、必要な条件がすべて揃っていること。
전국チョングク全国（ぜんこく）
国全体。
전라북도チョルラブット全羅北道（チョルラプクト）
韓半島の南西部に位置し、農業が発達。主要都市は全州（チョンジュ）、群山（クンサン）、茂朱（ムジュ）など。2024年に「全北特別自治道」に昇格。
전원チョノン全員（ぜんいん）
所属しているすべての人。
전체적チョンチェジョク全体的（ぜんたいてき）
全体に関すること。
전작チョンジャク全作（ぜんさく）
①ある作家のすべての作品。また、一定分野のすべての作品。 ②一部ではなく、作品全体。また、完成した作品。
전세계チョンセゲ全世界（ぜんせかい）
전반적チョンバンジョク全般的（ぜんぱんてき）
ある事や分野の全体に及んでいること。
전력チョンニョク全力（ぜんりょく）
すべての力。
전성기チョンソンギ全盛期（ぜんせいき）
力や勢力などが最も盛んな時期。
전국적チョングッチョク全国的（ぜんこくてき）
規模や範囲が国じゅうに及ぶこと。
전라도チョルラド日本語では全羅道(チョルラド) 韓国語だけ
全羅南道（チョルラナムド）と全羅北道（チョルラブクド）。
보전ポジョン保全（ほぜん）
変わることがないようによく守り維持すること。
안전성アンジョンソン安全性（あんぜんせい）
安全な性質。また、安全を保障する性質。
전신チョンシン全身（ぜんしん）
体全体。
전승チョンスン全勝（ぜんしょう）
すべての戦争や試合などに勝つこと。
전문チョンムン全文（ぜんぶん）
文章の全体。
전집チョンジプ全集（ぜんしゅう）
ある人のすべての作品や、同時代や同種類の作品を集めて出版した書物。
전면적チョンミョンジョク全面的（ぜんめんてき）
すべての面にわたること。
전국구チョングック全国区（ぜんこくく）
全国を一つの区とする選挙区。
전체주의チョンチェジュイ全体主義（ぜんたいしゅぎ）
民族や国家のような全体のために、個人の自由・権利を抑圧・統制する思想。
전복チョンボク日本語では鮑・鰒(あわび) 韓国語だけ
海底の岩礁に付いて生息して、肉は高級料理に、殻は装身具などの製作に使われる貝。
전도チョンド全図（ぜんず）
全体を描いた絵や地図。
전선チョンソン全線（ぜんせん）

ほか47語は、アプリで「全」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「전チョン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「全」から単語をつなげて、復習までできます。

「全」からはじめる