ホーム › 漢字一覧 › 前

「前」を韓国語で読むと「전」

音読み: ゼン
訓読み: まえ・-まえ
韓国語の音: 전チョン（앞）
画数: 9画
日本での学年: 小学2年

「前」を使う韓国語の単語は69語あります。「이전」「기원전」「오전」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「前」の音読みは「ゼン」、韓国語の音は「전チョン」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ（n）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㄴ(n)）

「前」もこのルールに当てはまります：ゼン → 전チョン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「前」の使われ方

「前」を使う韓国語の単語69語のうち、59語（約86％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：이전イジョン＝以前、기원전キウォンジョン＝紀元前、오전オジョン＝午前。

「前」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は48語（전직チョンジク（前職）、전후チョンフ（前後）、전반チョンバン（前半）など）、終わりに来る言葉は14語（이전イジョン（以前）、기원전キウォンジョン（紀元前）、오전オジョン（午前）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

이전イジョン以前（いぜん）
①今より前の時点。 ②基準になる時を含めて、その前。
기원전キウォンジョン紀元前（きげんぜん）
キリストが生まれた年を基準とした暦で、基準年度より以前。
오전オジョン午前（ごぜん）
①夜明けから正午までの時間。 ②夜中12時から正午までの間。
전직チョンジク前職（ぜんしょく）
前に就いていた職業・職位。
직전チッチョン直前（ちょくぜん）
ある出来事の起こるすぐ前。
전후チョンフ前後（ぜんご）
①前と後ろ。 ②先と後。
전반チョンバン前半（ぜんはん）
前後二つに分けた前のほうの半分。
전반기チョンバンギ前半期（ぜんはんき）
ある時期を二分した前の半期。
전주チョンジュ前週（ぜんしゅう）
今の週の前の週。
전한チョンハン前漢（ぜんかん）
전제チョンジェ前提（ぜんてい）
ある物事が成り立つための、前置きとなること。
전선チョンソン前線（ぜんせん）
①直接かかわる活動分野。 ②戦闘や争いが行われる第一線。
전례チョンネ前例（ぜんれい）
①以前にあった事例。 ②昔からのしきたり。
전력チョンニョク前歴（ぜんれき）
今までの経歴。
전방チョンバン前方（ぜんぽう）
①前の方向。 ②敵に直接向かい合っている所。
생전センジョン生前（せいぜん）
生きている間。
전위チョヌィ前衛（ぜんえい）
①敵に近い所で、ある対象を護衛すること。 ②階級闘争などで、先頭に立って指導する人や集団。
전진チョンジン前進（ぜんしん）
①動いて前へ進むこと。 ②程度や水準などが発展していくこと。
전년도チョンニョンド前年度（ぜんねんど）
過ぎ去った年度。
전신チョンシン前身（ぜんしん）
①身分、団体、会社などの、変わる前の形。 ②変わる前の身分や地位。
전기チョンギ前期（ぜんき）
ある期間をいくつかに分けたうちの、最初の時期。
전기チョンギ前記（ぜんき）
本文の前に書き記すこと。また、その記録。
전자チョンジャ前者（ぜんしゃ）
①言っている時点の前の回や時。 ②二つ示したもののうち、前のもの。
안전アンジョン日本語では御前(ごぜん・おまえ・おんまえ) 韓国語だけ
目上の人や身分の高い人の座の前。
최전선チェジョンソン最前線（さいぜんせん）
①ある仕事や行動において一番前の位置。 ②戦場で、敵軍に最も近い地域ところにある前線。
전생チョンセン前生（ぜんしょう）
この世に生まれ出る以前の世。
전반전チョンバンジョン前半戦（ぜんはんせん）
サッカーなどのスポーツで、試合時間を前後二つに分けた前のほうの試合。
전경チョンギョン前景（ぜんけい）
前方に見える景色。
전임자チョニムジャ前任者（ぜんにんしゃ）
前にその任務に就いていた人。
사전サジョン事前（じぜん）
事が起こる前。また、事を行う前。

ほか39語は、アプリで「前」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「전チョン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「前」から単語をつなげて、復習までできます。

「前」からはじめる