ホーム › 漢字一覧 › 換

「換」を韓国語で読むと「환」

音読み: カン
訓読み: かえる・-かえる・かわる
韓国語の音: 환ファン
画数: 12画
日本での学年: 中学校で習う常用漢字

「換」を使う韓国語の単語は19語あります。「전환」「변환」「교환」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「換」の音読みは「カン」、韓国語の音は「환ファン」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ（n）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㄴ(n)）
日本語の音読みが「k- / g-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅎ（h）」で始まることが多い。（はじめの音 k- / g- → ㅎ(h)）

「換」もこのルールに当てはまります：カン → 환ファン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「換」の使われ方

「換」を使う韓国語の単語19語のうち、10語（約53％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：전환チョンファン＝転換、변환ピョンファン＝変換、교환キョファン＝交換。

「換」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は7語（환승ファンスン（換乘）、환율ファニュル（換率）、환승역ファンスンヨク（換乘驛）など）、終わりに来る言葉は6語（전환チョンファン（轉換）、변환ピョンファン（變換）、교환キョファン（交換）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

전환チョンファン転換（てんかん）
他の方向や状態に変わったり変えたりすること。
변환ピョンファン変換（へんかん）
元の状態から別の状態に変わること。また、変えること。
교환キョファン交換（こうかん）
①何かを別のものと取り替えること。 ②互いにやり取りすること。
환승ファンスン日本語では乗換(のりかえ) 韓国語だけ
他の路線や交通手段に乗り継ぐこと。

日本語は漢字の順序が逆で「乗換(のりかえ)」です。
호환성ホファンソン互換性（ごかんせい）
①機能や適合性を維持しながら装置や機器の部品などを他の機械のものと交換できる性質。 ②ハードウェアやソフトウェアを他種類のコンピューターや装置などでもそのまま使える性質。
환율ファニュル日本語では為替レート(かわせレート) 韓国語だけ
経済で、自国の通貨を他国の通貨に替える時の割合。
전환점チョンファンジョム転換点（てんかんてん）
方向や状態が変わる契機や時点。
환승역ファンスンヨク日本語では乗換駅(のりかええき) 韓国語だけ
他の路線に乗り換えることができる駅。
성전환ソンジョンファン性転換（せいてんかん）
외환ウェファン日本語では外国為替(がいこくかわせ)・外為(がいため) 韓国語だけ
他の国と取引する際に使う、振出地と支払地を異にする手形。
전환기チョンファンギ転換期（てんかんき）
方向や状態が変わる時期。
교환학생キョファンハッセン交換学生（こうかんがくせい）
환전ファンジョン日本語では両替(りょうがえ) 韓国語だけ
ある国の貨幣を他国の貨幣と交換すること。
물물교환ムルムルギョファン物々交換（ぶつぶつこうかん）
환전소ファンジョンソ日本語では両替所(りょうがえしょ) 韓国語だけ
金を外国の通貨や金額の小さい紙幣、または小銭に交換してくれる場所。
환절기ファンジョルギ日本語では季節の変わり目(きせつのかわりめ) 韓国語だけ
季節が変わる時期。
교환대キョファンデ交換台（こうかんだい）
환풍기ファンプンギ日本語では換気扇(かんきせん)・ファン韓国語だけ
部屋の中の汚れていて澄んでいない空気を送り出し、外の新鮮な空気を取り入れる機械。
교환권キョファンゴン日本語では引換券(ひきかえけん) 韓国語だけ
ある物を受け取れるようにした票。または、受け取った物を他の物に変えられるようにした票。

日本語と意味がちがう言葉に注意

この字を使う韓国語の単語のうち、日本語とのちがいに注意が必要なものです。

환승ファンスン日本語では乗換(のりかえ) 韓国語だけ
他の路線や交通手段に乗り継ぐこと。

日本語は漢字の順序が逆で「乗換(のりかえ)」です。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「환ファン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「換」から単語をつなげて、復習までできます。

「換」からはじめる