ホーム › 漢字一覧 › 停

「停」を韓国語で読むと「정」

音読み: テイ
韓国語の音: 정チョン（머무를）
画数: 11画
日本での学年: 小学5年

「停」を使う韓国語の単語は20語あります。「정류장」「정전」「정체」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「停」の音読みは「テイ」、韓国語の音は「정チョン」です。

日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ（ng）」で終わることが多い。（おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng)）

「停」もこのルールに当てはまります：テイ → 정チョン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「停」の使われ方

「停」を使う韓国語の単語20語のうち、17語（約85％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：정류장チョンニュジャン＝停留場、정전チョンジョン＝停電、정체チョンチェ＝停滞。

「停」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は13語（정류장チョンニュジャン（停留場）、정전チョンジョン（停電）、정체チョンチェ（停滯）など）、終わりに来る言葉は2語（조정チョジョン（調停）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

정류장チョンニュジャン停留場（ていりゅうじょう）
客の乗り降りのためにバスやタクシーなどがとまる場所。
정전チョンジョン停電（ていでん）
送電が一時とまって、電気がつかなくなること。
정체チョンチェ停滞（ていたい）
①物事が成長したり発展したりせず、一定の水準にとどまること。 ②すらすらと進まず、一か所にとどまること。また、その状態。
정지チョンジ停止（ていし）
①動いていたものがとまること。また、とめること。 ②していたことをやめること。
정거장チョンゴジャン停車場（ていしゃじょう）
客の乗り降りのためにバスや汽車などがとまる場所。
정년チョンニョン定年（ていねん）
退職することになっている年齢。
조정チョジョン調停（ちょうてい）
争いをしている者の間に入り、和解させたり妥協による合意を成り立たせたりすること。
정류소チョンニュソ停留所（ていりゅうじょ）
客の乗り降りのためにバスやタクシーなどがとまる場所。
심정지シムジョンジ心停止（しんていし）
정류チョンニュ停留（ていりゅう）
정전チョンジョン停戦（ていせん）
조정자チョジョンジャ調停者（ちょうていしゃ）
争いをしている者の間に入り、和解させたり妥協させたりする人。
정년퇴직チョンニョンテジク定年退職（ていねんたいしょく）
一定の年齢に達して退職すること。
정체기チョンチェギ停滞期（ていたいき）
物事が成長したり発展したりせず、一定の水準にとどまっている時期。
조정안チョジョンアン日本語では調停案(ちょうていあん) 韓国語だけ
第三者が争いをしている者の間に入り、争いをやめさせるために提示する案。
주정차チュジョンチャ駐停車（ちゅうていしゃ）
駐車と停車を一緒に指す言葉で、車をある場所に止めたり、しばらく止まること。
정직チョンジク停職（ていしょく）
公務員に対する懲戒の一つで、公務員としての身分は維持されるが、一定期間職務に従事できず、報酬の3分の1しかもらえない処罰。
무기정학ムギジョンハク日本語では無期停学(むきていがく) 韓国語だけ
期限を定めずに、登校を禁じる処罰。
정돈チョンドン停頓（ていとん）

ほか1語は、アプリで「停」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「정チョン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「停」から単語をつなげて、復習までできます。

「停」からはじめる