ホーム › 漢字一覧 › 職

「職」を韓国語で読むと「직」

音読み: ショク
韓国語の音: 직チク（직책）
画数: 18画
日本での学年: 小学5年

「職」を使う韓国語の単語は56語あります。「직원」「전직」「직업」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「職」の音読みは「ショク」、韓国語の音は「직チク」です。

日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ（k）」で終わることが多い。（おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k)）

「職」もこのルールに当てはまります：ショク → 직チク。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「職」の使われ方

「職」を使う韓国語の単語56語のうち、35語（約63％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：직원チゴン＝職員、전직チョンジク＝前職、직업チゴプ＝職業。

「職」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は16語（직원チゴン（職員）、직업チゴプ（職業）、직위チグィ（職位）など）、終わりに来る言葉は27語（전직チョンジク（前職）、공직コンジク（公職）、퇴직テジク（退職）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

직원チゴン職員（しょくいん）
一定の職場に所属されて働く人。
전직チョンジク前職（ぜんしょく）
前に就いていた職業・職位。
직업チゴプ職業（しょくぎょう）
報酬をもらって日常従事する仕事。
직위チグィ職位（しょくい）
職場で担当する業務によって与えられる社会的・行政的地位。
직책チッチェク職責（しょくせき）
職業上、務めとして受け持っている仕事に伴う責任。
직장チッチャン職場（しょくば）
①報酬をもらって働く場所。 ②報酬をもらってする仕事。
직무チンム職務（しょくむ）
職業上、務めとして受け持っている仕事。
성직자ソンジッチャ聖職者（せいしょくしゃ）
牧師・神父・僧侶などのように宗教上の聖職に就いている人。
공직コンジク公職（こうしょく）
国家機関や公共団体の職責や職位。
퇴직テジク退職（たいしょく）
現在の職業や職務から退くこと。
교직원キョジゴン教職員（きょうしょくいん）
学校の教員と事務職員。
사직サジク辞職（じしょく）
自ら仕事を辞めて退くこと。
정규직チョンギュジク日本語では正規職(せいきしょく)・正社員(せいしゃいん) 韓国語だけ
一定の年齢までの雇用が保障され、フルタイムで働く職位や職務。
비정규직ピジョンギュジク日本語では非正規の職(ひせいきのしょく) 韓国語だけ
労働期間や福利厚生などで十分な待遇を受けられない職位や職務。
공직자コンジッチャ公職者（こうしょくしゃ）
国家機関や公共団体の職責に就いていたり、その職位にいる人。
전문직チョンムンジク専門職（せんもんしょく）
専門的な知識や技術を要する職業。
고위직コウィジク日本語では高官(こうかん) 韓国語だけ
地位の高い官職。
전직チョンジク転職（てんしょく）
職場や職業を変えること。
직업적チゴッチョク職業的（しょくぎょうてき）
①職業とすること。 ②ある職業と関連があること。
여직원ヨジゴン日本語では女性職員(じょせいしょくいん) 韓国語だけ
직장인チッチャンイン日本語ではサラリーマン・勤め人(つとめにん) 韓国語だけ
ある仕事を職業にして職場に通う人。
임직원イムジゴン日本語では役職員(やくしょくいん) 韓国語だけ
役員と職員。
취직チジク就職（しゅうしょく）
一定の職業を得て職場に行くこと。
이직イジク日本語では離職(りしょく) 韓国語だけ
通っていた職場や職業を変えること。
사직서サジッソ日本語では辞職願(じしょくねがい)・退職願(たいしょくねがい) 韓国語だけ
辞職を願い出る書類。
계약직ケヤッチク日本語では契約職(けいやくしょく) 韓国語だけ
一定期間働く契約を結んで勤務する職位や職務。
직분チップン職分（しょくぶん）
①職場で責任を持って果たすべき基本的な役目とその地位。 ②それぞれの立場で果たすべき仕事や守るべき道理。
퇴직금テジックム退職金（たいしょくきん）
会社側から退職者に支給される金銭。
파직パジク日本語では免職(めんしょく) 韓国語だけ
公務員や官吏の地位を失わせること。
실직シルッチク失職（しっしょく）
職業を失うこと。

ほか26語は、アプリで「職」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「직チク」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「職」から単語をつなげて、復習までできます。

「職」からはじめる