ホーム › 漢字一覧 › 退

「退」を韓国語で読むと「퇴」

音読み: タイ
訓読み: しりぞく・しりぞける
韓国語の音: 퇴テ（물러날）
画数: 9画
日本での学年: 小学6年

「退」を使う韓国語の単語は30語あります。「은퇴」「탈퇴」「사퇴」などがあります。

「退」の使われ方

「退」を使う韓国語の単語30語のうち、25語（約83％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：은퇴ウンテ＝隠退、탈퇴タルテ＝脱退、사퇴サテ＝辞退。

「退」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は16語（퇴장テジャン（退場）、퇴직テジク（退職）、퇴진テジン（退陣）など）、終わりに来る言葉は8語（은퇴ウンテ（隱退）、탈퇴タルテ（脫退）、사퇴サテ（辭退）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

은퇴ウンテ隠退（いんたい）
役職から身を退いたり、社会活動をやめたりしてのどかに暮らすこと。
탈퇴タルテ脱退（だったい）
所属している組織や団体から縁を切って出てくること。
사퇴サテ辞退（じたい）
職位・職責を辞めて退くこと。
중퇴チュンテ中退（ちゅうたい）
学生が教育課程を最期まで終了せず、中途で学校をやめること。
후퇴フテ後退（こうたい）
①後へ下がること。 ②さらなる発展ができず、勢いが衰えること。
퇴장テジャン退場（たいじょう）
①ある場所から立ち去ったり出て行ったりすること。 ②演劇で、俳優が舞台から引き下がること。
퇴직テジク退職（たいしょく）
現在の職業や職務から退くこと。
출퇴근チュルテグン出退勤（しゅったいきん）
出勤と退勤。
퇴진テジン退陣（たいじん）
組織の構成員全体、またはその責任者が退くこと。
퇴사テサ退社（たいしゃ）
①会社でその日の勤めを終えて帰宅すること。 ②会社を辞めること。
퇴각テガク退却（たいきゃく）
戦いや仕事などから後方に退くこと。
퇴위テウィ退位（たいい）
①王位を退くこと。 ②官吏が職を退くこと。
퇴학テハク退学（たいがく）
①学生・生徒・児童が途中で学校をやめること。 ②校則違反など、過ちを犯した学生・生徒・児童が学校をやめさせられること。
퇴거テゴ退去（たいきょ）
①今いる場所から立ち去ること。 ②住居を移転すること。
퇴근テグン退勤（たいきん）
職場で勤務が終わって、勤め先から退出すること。
퇴로テロ退路（たいろ）
退却する道筋。
퇴직금テジックム退職金（たいしょくきん）
会社側から退職者に支給される金銭。
퇴원テウォン退院（たいいん）
一定期間入院して治療を受けていた患者が、病院から出ること。
퇴행성テヘンソン退行性（たいこうせい）
体のある部分が多く使われたり老化して、その機能が退化する性質。
철퇴チョルテ撤退（てったい）
拠点を引き払って退くこと。
퇴직자テジッチャ退職者（たいしょくしゃ）
退職する人。または、退職した人。
정년퇴직チョンニョンテジク定年退職（ていねんたいしょく）
一定の年齢に達して退職すること。
명예퇴직ミョンイェテジク日本語では依願退職(いがんたいしょく) 韓国語だけ
定年になる前に自ら会社を辞めること。また、そのようなこと。
은퇴자ウンテジャ日本語では引退者(いんたいしゃ) 韓国語だけ
役職から身を退いたり、社会活動をやめたりしてのどかに暮らす人。
범퇴ポムテ凡退（ぼんたい）
희망퇴직ヒマンテジク希望退職（きぼうたいしょく）
本人が希望して職場を辞めたり、会社が人員を減らすために職員の意思を聞いて辞めさせること。
퇴물テムル日本語ではお下がり(おさがり) 韓国語だけ
①目上の人から譲り受けた使い古しの物。 ②気に入らなくて、つき返された物。
퇴실テシル退室（たいしつ）
部屋・教室・病室などから出て行くこと。

ほか2語は、アプリで「退」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「퇴テ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「退」から単語をつなげて、復習までできます。

「退」からはじめる