ホーム › 漢字一覧 › 意

「意」を韓国語で読むと「의」

音読み: イ
韓国語の音: 의イ（뜻）、억オク（기억할）、희ヒ（한숨 쉴）
画数: 13画
日本での学年: 小学3年

「意」を使う韓国語の単語は77語あります。「의미」「주의」「의견」などがあります。

「意」の使われ方

「意」を使う韓国語の単語77語のうち、61語（約79％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：의미イミ＝意味、주의チュイ＝注意、의견イギョン＝意見。

「意」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は19語（의미イミ（意味）、의견イギョン（意見）、의식イシク（意識）など）、終わりに来る言葉は24語（주의チュイ（注意）、합의ハビ（合意）、선의ソニ（善意）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

의미イミ意味（いみ）
①言葉や文章、記号などが示す内容。 ②ある事、行動、現象などに含み隠されている内容。
주의チュイ注意（ちゅうい）
①心に刻んでおき、気をつけること。 ②ある状態や事柄に関心を集中させること。
의견イギョン意見（いけん）
ある対象や現象などに対して判断して持つ考え。
합의ハビ合意（ごうい）
互いに意見が一致すること。また、その意見。
선의ソニ善意（ぜんい）
①善良な心。 ②良い意図。
의식イシク意識（いしき）
①精神が正常である状態で、何かを自覚したり認識したりすることができる機能。 ②個人や集団がもっている、ある物事に対する感情や考え。
의도イド意図（いと）
何かをしようとする考えや計画。
의지イジ意志（いし）
物事を成し遂げようとする志。
동의トンイ同意（どうい）
①同じ意味。 ②同じ意見を持つこと。
후의フイ厚意（こうい）
적의チョギ敵意（てきい）
①敵対する心。 ②害を加えようとする心。
결의キョリ決意（けつい）
あることをすると固く心を決めること。また、その心の状態。
성의ソンイ誠意（せいい）
偽りのない、熱心な心。
의도적イドジョク意図的（いとてき）
ある計画や考え、志などを遂げるために、わざとすること。
경의キョンイ敬意（けいい）
尊敬する気持ち。
의사소통イサソトン意思疎通（いしそつう）
考えや言葉などが通じ合うこと。
호의ホイ好意（こうい）
親切な心遣い。また、ある対象を好ましく思う心。
이의イイ異意韓国語だけ
違った意見や考え。
고의コイ故意（こい）
わざとする考えや態度。
의의イイ意義（いぎ）
①言葉や文章によって表される深い意味。 ②ある事実や行為などがもつ重要性や価値。
조의チョイ弔意（ちょうい）
人の死を悲しみいたむ気持ち。
열의ヨリ熱意（ねつい）
何かを成し遂げようとする強い意気込み。
의사イサ意思（いし）
何かをしようという考え。
의향イヒャン意向（いこう）
心の向かう方向や何かをしようとする考え。
의외イウェ意外（いがい）
予想できなかったり考えられなかったりしたこと。
자의チャイ自意韓国語だけ
自分の考えや意思。
자의チャイ恣意（しい）
自分勝手に考えること。
의식적イシッチョク意識的（いしきてき）
自分でわかっていて、わざとすること。
의미론イミロン意味論（いみろん）
①論理学で、記号とそれが指し示す対象との関係を研究する学問。 ②言語学で、言語の意味を研究する学問。
무의식ムイシク無意識（むいしき）
①自分の行動や状態に気がついていないこと。 ②自分は意識できないが、行動や考えなどに影響を与える精神領域。

ほか47語は、アプリで「意」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「의イ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「意」から単語をつなげて、復習までできます。

「意」からはじめる