「次」を韓国語で読むと「차」

音読み: ジ・シ
訓読み: つぐ・つぎ
韓国語の音: 차チャ（버금）
画数: 6画
日本での学年: 小学3年

「次」を使う韓国語の単語は28語あります。「차례」「점차」「절차」などがあります。

「次」の使われ方

「次」を使う韓国語の単語28語のうち、17語（約61％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：점차チョムチャ＝漸次、차원チャウォン＝次元、차세대チャセデ＝次世代。

「次」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は12語（차례チャリェ（次例）、차원チャウォン（次元）、차세대チャセデ（次世代）など）、終わりに来る言葉は6語（점차チョムチャ（漸次）、절차チョルチャ（節次）、차차チャチャ（次次）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

차례チャリェ日本語では順番(じゅんばん) 韓国語だけ
①物事を行ったり物事が起こる手順。 ②物事を行ったり物事が起こる手順に従って与えられる機会。

日本語に「次例」はありません。「順番」と言います。(法事の차례は茶禮で漢字が違います)
점차チョムチャ漸次（ぜんじ）
順を追って変化してゆくさま。
절차チョルチャ日本語では手続き(てつづき) 韓国語だけ
物事を行う順序や方法。

日本語に「節次」はありません。「手続き」「手順」と言います。
차원チャウォン次元（じげん）
①ものの見方や考え方の立場。また、ある考え方や意見などを構成している思想や学問の水準。 ②数学で、空間的な広さを表す数。
차세대チャセデ次世代（じせだい）
今の世代が過ぎた後の世代。
수차례スチャリェ日本語では数次(すうじ) 韓国語だけ
数回。
차장チャジャン次長（じちょう）
官庁や会社などで、一番高い長の次に当たる職位。また、その職にいる人。
차차チャチャ次々（つぎつぎ）
①物事の状態や程度の変化が時間が経つにつれて少しずつ続けて。 ②急がずに後でゆっくりと。
차관チャグァン次官（じかん）
長官を補佐して長官の職務を代行できる長官の次位にあたる職位。また、その職位の人。
차수チャス次数（じすう）
차례차례チャリェチャリェ日本語では順順に(じゅんじゅんに)・順次に(じゅんじに) 韓国語だけ
順番に従って一つずつ順序を追って。
목차モッチャ目次（もくじ）
書物などで複数の題目や項目を順序立てて書いた目録。
고차원コチャウォン高次元（こうじげん）
とても高くて優れている水準。
행차ヘンチャ日本語では御出座し(おでまし) 韓国語だけ
年上の人または地位の高い人が出かけること。また、そのときの行列。
사차원サチャウォン四次元（よじげん）
空間の三次元に時間の次元が加えられ、次元の数が4つあること。
절차상チョルチャサン日本語では手続き上(てつづきじょう) 韓国語だけ
仕事を処理するための手順や方法の側面。
이차원イチャウォン二次元（にじげん）
平面が上下と左右の二つの次元から成っていること。
삼차원サムチャウォン３次元（さんじげん）
空間が横・縦・高さの3つの次元から成っていること。
이차방정식イチャバンジョンシク二次方程式（にじほうていしき）
차점자チャジョムジャ次点者（じてんしゃ）
最高点や基準点の次になる点数・票を手に入れた人。
차선책チャソンチェク次善策（じぜんさく）
最善に次ぐ良い計画や方法。
고차원적コチャウォンジョク高次元的（こうじげんてき）
考えや行動などの水準が高いこと。
일차원イルチャウォン一次元（いちじげん）
直線を一つの実数で表せること。

ほか5語は、アプリで「次」から順にたどれます。

日本語と意味がちがう言葉に注意

この字を使う韓国語の単語のうち、日本語とのちがいに注意が必要なものです。

차례チャリェ日本語では順番(じゅんばん) 韓国語だけ
①物事を行ったり物事が起こる手順。 ②物事を行ったり物事が起こる手順に従って与えられる機会。

日本語に「次例」はありません。「順番」と言います。(法事の차례は茶禮で漢字が違います)
절차チョルチャ日本語では手続き(てつづき) 韓国語だけ
物事を行う順序や方法。

日本語に「節次」はありません。「手続き」「手順」と言います。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「차チャ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「次」から単語をつなげて、復習までできます。

「次」からはじめる