ホーム › 漢字一覧 › 疫

「疫」を韓国語で読むと「역」

音読み: エキ・ヤク
韓国語の音: 역ヨク
画数: 9画
日本での学年: 中学校で習う常用漢字

「疫」を使う韓国語の単語は13語あります。「면역」「역학」「면역계」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「疫」の音読みは「エキ」、韓国語の音は「역ヨク」です。

日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ（k）」で終わることが多い。（おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k)）

「疫」もこのルールに当てはまります：エキ → 역ヨク。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「疫」の使われ方

「疫」を使う韓国語の単語13語のうち、10語（約77％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：면역ミョニョク＝免疫、역학ヨカク＝疫学、면역계ミョニョッケ＝免疫系。

「疫」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は1語（역학ヨカク（疫學）など）、終わりに来る言葉は6語（면역ミョニョク（免疫）、홍역ホンヨク（紅疫）、방역パンヨク（防疫）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

면역ミョニョク免疫（めんえき）
①人や動物の体の中に入ってきた菌やウィルスに抗体が作られて、同じ菌やウィルスが起こす病にはかからない現象。 ②(比喩的に)何度も繰り返される刺激に慣れてきて、反応なく無感覚にな…
역학ヨカク疫学（えきがく）
伝染病の予防と治療のために、伝染病の原因や特徴などを研究する医学の一分野。
면역계ミョニョッケ免疫系（めんえきけい）
홍역ホンヨク日本語では麻疹(はしか) 韓国語だけ
風邪のような症状で始まり、口内に白斑が現れ、やがて全身に粟のような赤い発疹が出る急性感染症。
방역パンヨク防疫（ぼうえき）
伝染病の発生や拡散を予防すること。
면역력ミョニョンニョク免疫力（めんえきりょく）
体内に入った病原菌などから自分の体を守る力。
구제역クジェヨク口蹄疫（こうていえき）
牛や豚などの家畜がよくかかる疾病。口の中や肌に水ぶくれができて体温の急激な上昇や食欲の低下などの症状が見られるウィルス性伝染病。
검역コミョク検疫（けんえき）
伝染病を予防する目的で、空港や港口などで病菌の有無を検査すること。
면역학ミョニョカク免疫学（めんえきがく）
검역소コミョッソ検疫所（けんえきじょ）
伝染病を予防する目的で、病菌の有無を検査するために空港や港口などに設置した施設。
면역성ミョニョッソン免疫性（めんえきせい）
体内に入った病原菌などから自分の体を守り、伝染病や流行病などにかからない性質。
후천성면역결핍증フチョンソンミョニョッキョルピッチュン日本語では後天性免疫不全症候群(こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん)・エイズ韓国語だけ

ほか1語は、アプリで「疫」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「역ヨク」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「疫」から単語をつなげて、復習までできます。

「疫」からはじめる