ホーム › 漢字一覧 › 逆

「逆」を韓国語で読むと「역」

音読み: ギャク
訓読み: さか・さからう
韓国語の音: 역ヨク（거스를）
画数: 9画
日本での学年: 小学5年

「逆」を使う韓国語の単語は27語あります。「역습」「역경」「역적」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「逆」の音読みは「ギャク」、韓国語の音は「역ヨク」です。

日本語の音読みが「-ku / -ki」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄱ（k）」で終わることが多い。（おわりの音 -ku / -ki → ㄱ(k)）

「逆」もこのルールに当てはまります：ギャク → 역ヨク。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「逆」の使われ方

「逆」を使う韓国語の単語27語のうち、16語（約59％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：역습ヨッスプ＝逆襲、역경ヨッキョン＝逆境、역적ヨッチョク＝逆賊。

「逆」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は18語（역습ヨッスプ（逆襲）、역경ヨッキョン（逆境）、역적ヨッチョク（逆賊）など）、終わりに来る言葉は2語（시역シヨク（弑逆）、거역コヨク（拒逆）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

역습ヨッスプ逆襲（ぎゃくしゅう）
攻撃されていたほうが、勢いを転じて逆に相手を急に攻撃すること。
역경ヨッキョン逆境（ぎゃっきょう）
物事が順調に進まなくて非常に苦しい境遇や環境。
역적ヨッチョク逆賊（ぎゃくぞく）
自分の国や統治者を裏切った人。
역방향ヨッパンヒャン逆方向（ぎゃくほうこう）
向かっている方向と反対の方向。
반역죄パニョッチェ反逆罪（はんぎゃくざい）
国家や民族、それに似た権力をもつ組織に対する義理に背き、裏切った罪。
역전승ヨッチョンスン日本語では逆転勝ち(ぎゃくてんがち) 韓国語だけ
スポーツ競技で、ずっと負けていた方が、状況が逆転して勝利すること。
시역シヨク弑逆（しぎゃく）
반역자パニョッチャ反逆者（はんぎゃくしゃ）
国家や民族、それに似た権力をもつ組織に対する義理に背き、裏切った者。
역효과ヨキョグァ逆効果（ぎゃくこうか）
期待したものとは反対の結果。
비가역적ピガヨッチョク日本語では不可逆的(ふかぎゃくてき) 韓国語だけ
대역죄テヨッチェ大逆罪（たいぎゃくざい）
역차별ヨッチャビョル逆差別（ぎゃくさべつ）
不当な差別を受ける側のために作った制度や装置が強すぎて、むしろ反対側が差別を受けること。
부역자プヨッチャ附逆者韓国語だけ
国家に対して反逆することを助けたり、加担した人。
역기능ヨッキヌン日本語では逆効果(ぎゃくこうか)・負の影響(ふのえいきょう) 韓国語だけ
本来の意図に相反する結果として現れる機能。
역정ヨッチョン日本語では怒り(いかり)・憤り(いきどおり) 韓国語だけ
非常に不愉快で気に障ることがあって腹をたてること。
역재생ヨッチェセン逆再生（ぎゃくさいせい）
역발상ヨッパルッサン日本語では逆発想(ぎゃくはっそう)・逆の発想(ぎゃくのはっそう) 韓国語だけ
一般的な考え方と反対の考え方をすること。またはその考え方。
불가역적プルガヨッチョク不可逆的（ふかぎゃくてき）
역수입ヨッスイプ逆輸入（ぎゃくゆにゅう）
以前は輸出していた製品をその国から輸入すること。
역수출ヨッスチュル逆輸出（ぎゃくゆしゅつ）
以前は輸入していた製品をその国に輸出すること。
역작용ヨッチャギョン逆作用（ぎゃくさよう）
本来の意図とは正反対の影響を与える作用。
거역コヨク日本語では拒否(きょひ)・不服従(ふふくじゅう) 韓国語だけ
目上の人の意見や命令などに従わず逆らうこと。
역이용ヨギヨン日本語では逆利用(ぎゃくりよう) 韓国語だけ
所定の目的が決められているのに、わざとその反対の目的に利用すること。
역사선ヨッサソン日本語ではバックスラッシュ韓国語だけ
역ヨク逆（ぎゃく）
反対、または逆さまであること。

ほか2語は、アプリで「逆」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「역ヨク」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「逆」から単語をつなげて、復習までできます。

「逆」からはじめる