ホーム › 漢字一覧 › 券

「券」を韓国語で読むと「권」

音読み: ケン
韓国語の音: 권コン（엄쪽）
画数: 8画
日本での学年: 小学6年

「券」を使う韓国語の単語は27語あります。「여권」「증권」「승차권」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「券」の音読みは「ケン」、韓国語の音は「권コン」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ（n）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㄴ(n)）

「券」もこのルールに当てはまります：ケン → 권コン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「券」の使われ方

「券」を使う韓国語の単語27語のうち、19語（約70％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：여권ヨゴン＝旅券、증권チュンゴン＝証券、승차권スンチャゴン＝乗車券。

この字は、言葉の終わりに来ることがほとんどです（25語。여권ヨゴン（旅券）、증권チュンゴン（證券）、승차권スンチャゴン（乘車券）など）。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

여권ヨゴン旅券（りょけん）
外国に旅行・滞在する人の身分や国籍を証明し、相手国にその人の保護を依頼する文書。
증권チュンゴン証券（しょうけん）
①証拠になる文書や書類。 ②法律で、株式や手形などのような財産法上の権利を表す文書。
승차권スンチャゴン乗車券（じょうしゃけん）
車に乗るために買う切符。
복권ポッコン日本語では宝くじ(たからくじ) 韓国語だけ
書かれている数字や記号が抽選したものと一致すると、賞金や賞品がもらえる証票。
유가증권ユガジュンゴン有価証券（ゆうかしょうけん）
정기권チョンギゴン定期券（ていきけん）
一定期間、一定区間を一定回数で往復できる、汽車や地下鉄などの乗車券。
입장권イッチャンゴン入場券（にゅうじょうけん）
行事や公演などが開催される場所に入ることを許す券。
증권사チュンゴンサ日本語では証券会社(しょうけんがいしゃ) 韓国語だけ
投資者の代わりに証券の売買取引をするなど、金融商品取引業を営む会社。
항공권ハンゴンゴン航空券（こうくうけん）
飛行機に乗るためのチケット。
상품권サンプムゴン商品券（しょうひんけん）
百貨店や書店などの商店で、表面に記載されている金額だけ現金のように使用できる商品切手。
은행권ウンヘンゴン銀行券（ぎんこうけん）
탑승권タッスンゴン搭乗券（とうじょうけん）
船や飛行機、車などに乗れることを示す切符。
회수권フェスゴン回数券（かいすうけん）
一回に一枚ずつ使う切符を数枚セットにして売る切符。
회원권フェウォンゴン会員券（かいいんけん）
ある会の会員であることを証明する券。また、会員だけが参加できる会や公演などの入場券。
관람권クァルラムゴン観覧券（かんらんけん）
公演・展示・スポーツ試合などを見物するための入場券。
식권シッコン食券（しょっけん）
食堂や飲食店などで出せば、料理と変えられる券。
증권가チュンゴンガ日本語では証券街(しょうけんがい) 韓国語だけ
株式などの証券を取引する施設が集まっているところ。また、そのような社会。
교환권キョファンゴン日本語では引換券(ひきかえけん) 韓国語だけ
ある物を受け取れるようにした票。または、受け取った物を他の物に変えられるようにした票。
할인권ハリンゴン割引券（わりびきけん）
決まった価格より一定価格安く買えるように作ったチケット。
초대권チョデゴン招待券（しょうたいけん）
主に公演や行事、会などに招待する旨を書いて送る券。
보험증권ポホムジュンゴン保険証券（ほけんしょうけん）
주차권チュチャゴン駐車券（ちゅうしゃけん）
自動車などを一定の場所に駐車することを許可するチケット。
열람권ヨルラムゴン日本語では閲覧券(えつらんけん) 韓国語だけ
図書館などで、本や資料などが閲覧できる証明書。
정액권チョンエッコン日本語では定額券(ていがくけん)・回数券(かいすうけん) 韓国語だけ
一定の金額をあらかじめ払って、その金額に当たる回数だけ列車や電車などに乗れる乗車券。
려권リョゴン旅券（りょけん）

ほか2語は、アプリで「券」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「권コン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「券」から単語をつなげて、復習までできます。

「券」からはじめる