ホーム › 漢字一覧 › 通
「通」を韓国語で読むと「통」
通
- 音読み
- ツウ・ツ
- 訓読み
- とおる・とおす・かよう
- 韓国語の音
- 통（통할）
- 画数
- 10画
- 日本での学年
- 小学2年
「通」を使う韓国語の単語は102語あります。「보통」「개통」「통신」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「通」の音読みは「ツウ」、韓国語の音は「통」です。
- 日本語の音読みが「-ō / -ū」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅇ（ng）」で終わることが多い。（おわりの音 -ō / -ū → ㅇ(ng)）
「通」もこのルールに当てはまります：ツウ → 통。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「通」の使われ方
「通」を使う韓国語の単語102語のうち、75語（約74％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：보통＝普通、개통＝開通、통신＝通信。
「通」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は44語（통신（通信）、통산（通算）、통화（通話）など）、終わりに来る言葉は19語（보통（普通）、개통（開通）、교통（交通）など）です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
보통
普通（ふつう）
よく目にするため、特別でなく平凡である。また、勝っても劣ってもいず、中間ぐらい。
개통
開通（かいつう）
交通・通信の機関や施設を完成させたりつなげて利用できるようにすること。
통신
通信（つうしん）
①郵便・電信・電話などで情報や便り・音沙汰などを伝えること。 ②新聞・雑誌などに載せる記事の資料を送ること。また、その資料。
교통
交通（こうつう）
①自動車・汽車・船・飛行機などの乗り物を利用して人や物資が行き来すること。 ②互いに行き来すること。また、消息や情報をやり取りすること。
통화
通話（つうわ）
①電話で話をすること。 ②電話で話をした回数を数えるのに用いる単位。
공통
共通（きょうつう）
複数の中で、お互いに同じか、関係があること。
통과
通過（つうか）
①ある場所や時点を通り過ぎること。 ②止まる予定だった場所を通り過ぎること。
통로
通路（つうろ）
①通行するための道。 ②コミュニケーションや取引などが行われる方法や手段。
유통
流通（りゅうつう）
①空気などが滞ることなく、流れ通じること。 ②貨幣や物品などが広く使われること。
의사소통
意思疎通（いしそつう）
考えや言葉などが通じ合うこと。
소통
疎通（そつう）
①滞らなくて通ること。 ②誤解がなく、意思や考えがよく通じ合うこと。
대중교통
日本語では 公共交通(こうきょうこうつう)
韓国語だけ
バスや地下鉄など、大勢の人が利用する交通機関。また、交通手段。
통칭
通称（つうしょう）
①世間一般で呼ばれていること。また、その名称や言葉。 ②特定の人の間で呼ばれていること。また、その名称。
통행
通行（つうこう）
ある所を往来すること。
교통사고
交通事故（こうつうじこ）
自動車や汽車などが他の交通機関と衝突したり歩行者を跳ねたりして起こる事故。
통상
通常（つうじょう）
特別でなく、普通であること。
통상
通商（つうしょう）
国同士が商取引をすること。また、その関係。
공통점
共通点（きょうつうてん）
複数の中で、お互いに同じ点。
통근
通勤（つうきん）
勤め先へ通うこと。
통보
通報（つうほう）
命令・お知らせなどを言葉や文章で告げ知らせること。
통역
通訳（つうやく）
①異なる言語を話す人の間に立って、互いの言葉が通じるように、双方の言語を相手方の言語へと変換して伝えること。 ②異なる言語を話す人の間に立って、互いの言葉が通じるように、双方の…
공통적
共通的（きょうつうてき）
複数の中で、お互いに同じか、関係があること。
통신망
通信網（つうしんもう）
①通信社・新聞社などが、各地に人を送り、本社と連絡できるように構築した連絡体系。 ②通信設備を数箇所に設置しておき、有無線電話を利用して言葉や情報をやりとりする連絡体系。
소식통
消息通（しょうそくつう）
①新しいことやある方面の事情に詳しい人。 ②ある情報が伝わるルート。
교통량
交通量（こうつうりょう）
一定の時間に一定の道を行き来する人や車の数。
통행료
通行料（つうこうりょう）
ある所を通るときに支払う料金。
교통수단
交通手段（こうつうしゅだん）
車・汽車・船・飛行機など、人の移動や物の輸送に利用される手段。
ほか72語は、アプリで「通」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「통」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「通」から単語をつなげて、復習までできます。
「通」からはじめる