「輩」を韓国語で読むと「배」
- 音読み
- ハイ
- 韓国語の音
- 배(무리)
- 画数
- 15画
- 日本での学年
- 中学校で習う常用漢字
「輩」を使う韓国語の単語は12語あります。「선배」「후배」「배출」などがあります。
「輩」の使われ方
「輩」を使う韓国語の単語12語のうち、6語(約50%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:선배=先輩、후배=後輩、배출=輩出。
「輩」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は1語(배출(輩出)など)、終わりに来る言葉は11語(선배(先輩)、후배(後輩)、불량배(不良輩)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 불량배 日本語では ならず者(ならずもの)・無頼漢(ぶらいかん) 韓国語だけ
行動や性質が悪くて、グループで歩き回りながら他人をいじめる者。
- 조직폭력배 日本語では 暴力団(ぼうりょくだん) 韓国語だけ
- 폭력배 日本語では 暴力団員(ぼうりょくだんいん)・ギャング 韓国語だけ
必要に応じてすぐ暴力を振るい、人に害を及ぼす人や集団。
- 소인배 日本語では 小人物(しょうじんぶつ)・小人(しょうじん) 韓国語だけ
思慮が浅くて心が狭い上に自分たちの利益を優先にする人々やその集団。
- 동배 同輩(どうはい)
- 간신배 日本語では 奸臣の輩(かんしんのはい) 韓国語だけ
国家より個人の利益を優先し、密かに悪巧みをもち、それを達成するため尽力する臣下の輩。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「배」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「輩」から単語をつなげて、復習までできます。