ホーム › 漢字一覧 › 配

「配」を韓国語で読むと「배」

音読み: ハイ
訓読み: くばる
韓国語の音: 배ペ（짝）
画数: 10画
日本での学年: 小学3年

「配」を使う韓国語の単語は44語あります。「지배」「배역」「배우자」などがあります。

「配」の使われ方

「配」を使う韓国語の単語44語のうち、35語（約80％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：지배チベ＝支配、배역ペヨク＝配役、배우자ペウジャ＝配偶者。

「配」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は25語（배역ペヨク（配役）、배우자ペウジャ（配偶者）、배급ペグプ（配給）など）、終わりに来る言葉は9語（지배チベ（支配）、분배プンベ（分配）、택배テッペ（宅配）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

지배チベ支配（しはい）
①ある人や集団を、自分の意のままに服従させて統治したり占有すること。 ②ある要素が人や集団の考えや行動に大きく影響を及ぼすこと。
배역ペヨク配役（はいやく）
映画・演劇・ドラマなどで、役を割り当てて俳優に任せること。また、その役。
배우자ペウジャ配偶者（はいぐうしゃ）
夫婦の片方から見た相手方。
배급ペグプ配給（はいきゅう）
①物や食料などを配ること。 ②商品や映画などを生産者から消費者に伝えること。また、その過程。
배치ペチ配置（はいち）
人や物などを適正な位置に割り当てて置くこと。
분배プンベ分配（ぶんぱい）
分けて配ること。
배분ペブン配分（はいぶん）
おのおのの分け前に分けること。
배달ペダル配達（はいたつ）
郵便物や商品、食べ物を届けること。
지배자チベジャ支配者（しはいしゃ）
人や集団を自分の意のままに服従させて統治する人。
지배력チベリョク支配力（しはいりょく）
①人や集団を自分の意のままに服従させて統治したり占有する力。 ②ある要素が人や集団の考えや行動に大きく影響を及ぼす力。
배송ペソン配送（はいそう）
物資を特定の場所に配達して届けること。
지배인チベイン支配人（しはいにん）
営業主に代わって営業全般にわたる業務を処理する権限をもつ最高責任者。
배관ペグァン配管（はいかん）
液体や気体を送り出すために管をつなげて設置すること。また、その設置物。
재배치チェベチ再配置（さいはいち）
人や物などを適当な位置に再び割り当てておくこと。
지배층チベチュン支配層（しはいそう）
政治・経済・社会において、他人や他の集団に対して支配的な力をもつ階層。
지배적チベジョク支配的（しはいてき）
①人や集団を自分の意のままに服従させて統治すること。 ②他に比べてとても勢力が強いか、それが中核になって全体を率いること。
배수ペス配水（はいすい）
①水道管や水路から水道水を配給すること。 ②水田に水を入れること。
배당ペダン配当（はいとう）
一定の基準によって分け前を決めて配ること。
배당금ペダングム配当金（はいとうきん）
一定の基準によって分け前を決めて配る金銭。
택배テッペ宅配（たくはい）
郵便や荷物、商品などを、顧客の希望する所まで直接配達すること。
재분배チェブンベ再分配（さいぶんぱい）
もう一度分配すること。
배달원ペダロン配達員（はいたついん）
品物や料理などを届けることを職業とする人。
배달부ペダルブ日本語では出前持ち(でまえもち)・配達人(はいたつにん) 韓国語だけ
①物や料理の配達を職業とする人。 ②「우편집배원(郵便集配員)」の元の言葉。
배당률ペダンニュル配当率（はいとうりつ）
投資した金額に対する配当金の割合。
배관공ペグァンゴン配管工（はいかんこう）
배치도ペチド配置図（はいちず）
人や物などを適正な位置に割り当てておいたものを表示した絵や地図。
집배원チッペウォン日本語では集配員(しゅうはいいん) 韓国語だけ
ポストから郵便物を収集し、受取人に郵便物を配達する人。
근친교배クンチンギョベ近親交配（きんしんこうはい）
피지배ピジベ日本語では被支配(ひしはい) 韓国語だけ
支配されること。
우편배달부ウピョンベダルブ郵便配達夫（ゆうびんはいたつふ）
郵便物を郵便箱から収集して、受取人に配達する仕事をする人。

ほか14語は、アプリで「配」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「배ペ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「配」から単語をつなげて、復習までできます。

「配」からはじめる