ホーム › 漢字一覧 › 試

「試」を韓国語で読むと「시」

音読み: シ
訓読み: こころみる・ためす
韓国語の音: 시シ（시험할）
画数: 13画
日本での学年: 小学4年

「試」を使う韓国語の単語は40語あります。「시험」「시도」「고시」などがあります。

「試」の使われ方

「試」を使う韓国語の単語40語のうち、26語（約65％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：시험シホム＝試験、시합シハプ＝試合、시련シリョン＝試練。

「試」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は20語（시험シホム（試驗）、시도シド（試圖）、시합シハプ（試合）など）、終わりに来る言葉は6語（고시コシ（高試）、입시イッシ（入試）、응시ウンシ（應試）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

시험シホム試験（しけん）
①問題・質問・実際の行動などの一定の手続きに従って、知識や能力を検査し評価すること。 ②ある計画や方法を実際に施行する前に、実際に行ってみてその結果を調べること。
시도シド日本語では試み(こころみ) 韓国語だけ
ある事を成すための計画や行動。

日本語に「試図」はありません。「試み」「企図」です。
고시コシ日本語では国家試験(こっかしけん) 韓国語だけ
主に公務員を選抜するために国家が実施する試験。
시합シハプ試合（しあい）
スポーツなどの競技で、互いに実力を発揮して勝敗を競うこと。
시제품シジェプム日本語では試作品(しさくひん) 韓国語だけ
試しに作った製品。
시련シリョン試練（しれん）
①つらい苦難や峠。 ②意志や人柄などを知るために試してみること。
입시イッシ入試（にゅうし）
入学のために行う試験。
시사회シサフェ試写会（ししゃかい）
映画や広告などを一般に公開する前に、前もって数人に見せて評価を受けるための集まり。
대학수학능력시험テハッスハンヌンニョッシホム日本語では大学修学能力試験(スヌン) 韓国語だけ
시험장シホムジャン試験場（しけんじょう）
①試験をする場所。 ②新しい方法や計画などを施行する前に試してみたり、物の品質・機能などを実験したりする場所。
응시ウンシ日本語では受験(じゅけん) 韓国語だけ
試験を受けること。
검정고시コムジョンゴシ日本語では入学資格検定試験(にゅうがくしかくけんていしけん) 韓国語だけ
正規学校を卒業した者と同等の資格を得るために受ける試験。
시행착오シヘンチャゴ試行錯誤（しこうさくご）
目標に到達するために試みと失敗を繰り返し、少しずつ適した方法を探していくこと。
응시자ウンシジャ日本語では受験者(じゅけんしゃ) 韓国語だけ
試験を受ける人。
시험관シホムグァン試験管（しけんかん）
科学実験の時に使われる、一端が閉じられている細長い透明ガラス管。
시험관シホムグァン試験官（しけんかん）
試験問題を出したり採点や試験を監督したりする人。
고시원コシウォン日本語ではコシウォン・コシテル韓国語だけ
勉強と宿泊ができるように机とベッドがあり、受験生に家賃をもらって貸す部屋。
입학시험イパッシホム入学試験（にゅうがくしけん）
入学生を選ぶために入学志願者に対して行う試験。
시험적シホムジョク試験的（しけんてき）
①才能や実力などを検査して評価すること。 ②結果や機能などをあらかじめ確認するために実際使ってみること。
고시コシ考試（こうし）
필기시험ピルギシホム筆記試験（ひっきしけん）
答案を紙に書いて提出させる試験。
시험지シホムジ試験紙（しけんし）
①試験問題が書いてある用紙、または回答を書く用紙。 ②溶液や気体の中に特定の物質が入っているかを確認するために使う、試薬を塗った紙。
시험대シホムデ試験台（しけんだい）
①自然科学現象に関する研究のため、研究対象を乗せて試験・実験できるように設けた台。 ②価値や技量などを評価する場。
시음シウム試飲（しいん）
酒や飲料水などの味を知るために少し飲んでみること。
시연회シヨンフェ日本語では試演会(しえんかい) 韓国語だけ
舞踊や演劇などを一般観客に公開する前に、専門家や特定の人たちに前もって見せること。
국가시험クッカシホム国家試験（こっかしけん）
一定の資格や免許を与えるため、国が施行する試験。
고시생コシセン日本語では国家試験受験生(こっかしけんじゅけんせい) 韓国語だけ
司法試験や外交官試験などの公務員を選抜するための試験を準備している人。
무시험ムシホム無試験（むしけん）
試験を受けないこと。
면접시험ミョンジョッシホム面接試験（めんせつしけん）
直接対面して質問と答弁をする形で受験生を評価する試験。
재시험チェシホム再試験（さいしけん）
①再度試験を受けること。また、その試験。 ②最初の試験で一定の水準に達することができなかった人に再度試験を受けさせること。また、その試験。

ほか10語は、アプリで「試」から順にたどれます。

日本語と意味がちがう言葉に注意

この字を使う韓国語の単語のうち、日本語とのちがいに注意が必要なものです。

시도シド日本語では試み(こころみ) 韓国語だけ
ある事を成すための計画や行動。

日本語に「試図」はありません。「試み」「企図」です。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「시シ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「試」から単語をつなげて、復習までできます。

「試」からはじめる