ホーム › 漢字一覧 › 保
「保」を韓国語で読むと「보」
保
- 音読み
- ホ
- 訓読み
- たもつ
- 韓国語の音
- 보(지킬)
- 画数
- 9画
- 日本での学年
- 小学5年
「保」を使う韓国語の単語は73語あります。「보호」「보안」「보장」などがあります。
「保」の使われ方
「保」を使う韓国語の単語73語のうち、51語(約70%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:보호=保護、보안=保安、보장=保証。
「保」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は59語(보호(保護)、보안(保安)、보장(保障)など)、終わりに来る言葉は3語(확보(確保)、담보(擔保)、유보(留保)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
보호
保護(ほご)
危なかったり、困ることがないように守ること。
보안
保安(ほあん)
重要な情報などが抜けて危険や問題が起こらないように安全な状態で維持して保護する。
보장
保証(ほしょう)
ある状態が損なわれないように保証したり保護すること。
보존
保存(ほぞん)
重要なものをよく保護し、そのままの状態に保つこと。
보험
保険(ほけん)
将来の災害や病気などに備えて金銭的補償を受けるため、定められた期間中に一定金額を納入して積み立てておく制度。
보건
保健(ほけん)
病気の予防や治療などを通じて健康を守ること。
확보
確保(かくほ)
確実に手に入れること。
보관
保管(ほかん)
ものを預かって、保存しておくこと。
보전
保全(ほぜん)
変わることがないようによく守り維持すること。
보유
保有(ほゆう)
持っていたり、保つこと。
보위
保衛(ほえい)
攻撃を防いで、守って保護すること。
보수주의
保守主義(ほしゅしゅぎ)
新しいことや変化に対し積極的に受け入れるより、伝統的な制度ややり方をそのまま守ろうとする考え方や態度。
보안관
保安官(ほあんかん)
主に米国の最も小さい行政区域で、その地域の安全と秩序を受け持つ地方の官吏。
보호자
保護者(ほごしゃ)
①患者・高齢者・体の不自由な人・子どもなどを保護する責任がある人。 ②未成年者に対し、法的に親の権利と義務を持つ人。
보증
保証(ほしょう)
①ある人やものに対して責任を持って間違いがないことを証明すること。 ②借金した人が金を返すことができない場合、その人の代わりに金を返す約束をすること。
보관소
保管所(ほかんじょ)
人のものをあずかって保管しておく場所。
국가보안법
国家保安法(こっかほあんほう)
담보
担保(たんぽ)
①物事に問題が生じたとき、それを補うために提供すること。 ②債務のある人が債務を返済しない場合に、その債務の代わりにできる物を提供すること。
보수적
保守的(ほしゅてき)
新しいことや変化を積極的に受け入れるより、伝統的な制度や方法をそのまま守ろうとすること。
보유자
保有者(ほゆうしゃ)
あるものを持っていたり、保っている人。
보육원
日本語では 孤児院(こじいん)
韓国語だけ
親や身寄りのない児童を収容して養育する機関。
보수파
保守派(ほしゅは)
保守主義を主張したり支持する人の集団。
보험료
保険料(ほけんりょう)
保険に加入している人が定期的に保険会社に支払う金。
보건소
保健所(ほけんじょ)
国民の健康と公衆保健のために、それぞれの市・郡・区に設置する公共医療機関。
보험사
日本語では 保険会社(ほけんがいしゃ)
韓国語だけ
保険商品を販売してその保険料を管理し、事故が発生したときに契約条件に従って保険金を支払う保険事業を営む会社。
보호국
保護国(ほごこく)
完全な主権をもたず、他国の保護を受ける国。
보증금
保証金(ほしょうきん)
①金を借りる時、全体の金額から一部を引いて、金を貸す人に担保として提供する金銭。 ②契約などを行う時、担保として提供する金銭。
보험금
保険金(ほけんきん)
事故が起こったとき、保険会社が保険に加入している人に対して支払う金。
유보
留保(りゅうほ)
ある事をすぐには行わないで後に延ばしておくこと。
ほか43語は、アプリで「保」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「보」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「保」から単語をつなげて、復習までできます。
「保」からはじめる