ホーム › 漢字一覧 › 失
「失」を韓国語で読むと「실」
失
- 音読み
- シツ
- 訓読み
- うしなう
- 韓国語の音
- 실（잃을）
- 画数
- 5画
- 日本での学年
- 小学4年
「失」を使う韓国語の単語は35語あります。「손실」「실수」「실패」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「失」の音読みは「シツ」、韓国語の音は「실」です。
- 日本語の音読みが「-tsu / -chi」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄹ（l）」で終わることが多い。（おわりの音 -tsu / -chi → ㄹ(l)）
「失」もこのルールに当てはまります：シツ → 실。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「失」の使われ方
「失」を使う韓国語の単語35語のうち、31語（約89％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：손실＝損失、실패＝失敗、상실＝喪失。
「失」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は20語（실수（失手）、실패（失敗）、실업（失業）など）、終わりに来る言葉は8語（손실（損失）、상실（喪失）、소실（消失）など）です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
손실
損失（そんしつ）
減ったり失ったりして損をすること。
실수
日本語では 誤り(あやまり)・失敗(しっぱい)
韓国語だけ
①よく分からなかったり、十分気をつけていなくて間違えをおかすこと。またその間違え。 ②言葉や行動が礼儀に外れること。また、その言葉や行動。
실패
失敗（しっぱい）
願ったり目的としたことを成せないこと。
상실
喪失（そうしつ）
ある性質や価値などが消えること。
실업
失業（しつぎょう）
①職を失うこと。 ②労働者が働く意欲や能力を持ちながら、職を失ったり労働の機会を得ることのできない状態。
실업률
失業率（しつぎょうりつ）
働こうという考えや能力を持つ人口の中で、失業者が占める割合。
실책
失策（しっさく）
①誤った方法や処理。 ②運動競技で、ボールを逃してしまい、競技の状況が相手に有利になること。
실종자
失踪者（しっそうしゃ）
居場所や生死などが不明になった人。
소실
消失（しょうしつ）
消えてなくなること。また、なくして失うこと。
과실
過失（かしつ）
①あることに注意せず、生じた間違いや過ち。 ②あることに注意せず、これから先に起こることを予知できないこと。
실망
失望（しつぼう）
物事が期待通りにならなくて希望を失い、非常に傷つくこと。
영양실조
栄養失調（えいようしっちょう）
体の維持に必要な栄養素が欠乏していて、めまい・下痢・疲労感などが現れる症状。
실업자
失業者（しつぎょうしゃ）
職業がないか、職業を失った人。
실명
失明（しつめい）
視力を失い目が見えなくなること。
실향민
失鄕民
韓国語だけ
故郷を失い、他の所に住む人。
분실
紛失（ふんしつ）
自分も知らないうちにものを失うこと。
실정
失政（しっせい）
政治のやり方を誤ること。また、間違った政治。
실망감
失望感（しつぼうかん）
物事が期待通りにならなくて希望を失い、非常に傷ついた感情。
실례
失礼（しつれい）
言葉や行動が礼儀に外れること。また、その言葉や行動。
실어증
失語症（しつごしょう）
脳の部分的損傷によって小さい時から習った言語の表現や理解に障害が生じ、うまく言えなくなったり言葉がしゃべれなくなる病。
실직
失職（しっしょく）
職業を失うこと。
득실
得失（とくしつ）
①得ることと失うこと。 ②利益と損害。
상실감
喪失感（そうしつかん）
何かが無くなったり消えたりした後の悲しくて寂しい気持ち。
실패작
失敗作（しっぱいさく）
願望や目的通り作れなかった作品。
실연
失恋（しつれん）
恋愛に失敗すること。
실성
失性（しつせい）
精神に異常を来たし本来の健康でまともな精神を失うこと。
손실액
損失額（そんしつがく）
減ったり失ったりして損をした金銭の額。
분실물
紛失物（ふんしつぶつ）
失ったもの。
실직자
失職者（しっしょくしゃ）
職業を失った人。
ほか5語は、アプリで「失」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「실」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「失」から単語をつなげて、復習までできます。
「失」からはじめる