ホーム › 漢字一覧 › 由

「由」を韓国語で読むと「유」

音読み: ユ・ユウ・ユイ
訓読み: よし
韓国語の音: 유ユ（말미암을）
画数: 5画
日本での学年: 小学3年

「由」を使う韓国語の単語は28語あります。「이유」「자유」「유래」などがあります。

「由」の使われ方

「由」を使う韓国語の単語28語のうち、23語（約82％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：이유イユ＝理由、자유チャユ＝自由、유래ユレ＝由来。

「由」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は3語（유래ユレ（由來）、유서ユソ（由緖）、유래담ユレダム（由來談）など）、終わりに来る言葉は7語（이유イユ（理由）、자유チャユ（自由）、사유サユ（事由）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

이유イユ理由（りゆう）
①ある結果が生じたわけや根拠。 ②責任を取らないためにする弁明。
자유チャユ自由（じゆう）
何かに縛られたり拘束されたりせずに、自分の考えや意志に従って行動できる状態。
유래ユレ由来（ゆらい）
物事が起こること。また、その物事が起こるまでたどってきた経過。
자유주의チャユジュイ自由主義（じゆうしゅぎ）
①17~18世紀のヨーロッパにおいて、市民階級の経済的自由と民主的な諸制度の導入を求める思想。 ②個人の人格の尊厳を認め、個性を尊重する思想。
자유형チャユヒョン自由形（じゆうがた）
①泳ぎの型に制限がない水泳の種目。 ②体全体を自由に使って攻撃したり防御したりするレスリングの種目。
사유サユ事由（じゆう）
事の理由。
유서ユソ由緒（ゆいしょ）
昔から伝わっているある物事の長い歴史や来歴。
자유화チャユファ自由化（じゆうか）
制約や制限がなくなって、思いのままにできるようになること。また、そうすること。
자유자재チャユジャジェ自由自在（じゆうじざい）
自分の思いのままにできること。
자유민주주의チャユミンジュジュイ自由民主主義（じゆうみんしゅしゅぎ）
경유지キョンユジ経由地（けいゆち）
目的地に行く途中寄ったり過ぎていく場所。
자유인チャユイン自由人（じゆうじん）
자유시チャユシ自由詩（じゆうし）
決まった文字数や音の強弱、長短、高低のような特定の形式にとらわれず、自由な形式で作られた詩。
자유의지チャユイジ自由意志（じゆういし）
자유지상주의チャユジサンジュイ自由至上主義（じゆうしじょうしゅぎ）
자유투チャユトゥ日本語ではフリースロー韓国語だけ
자유민チャユミン自由民（じゆうみん）
경유キョンユ経由（けいゆ）
①目的地へ行く途中、ある場所に立ち寄ったり、そこを通ること。 ②事務の手続きで、ある部署を経ること。
자유형チャユヒョン自由刑（じゆうけい）
귀책사유クィチェッサユ帰責事由（きせきじゆう）
자유방임チャユバンイム自由放任（じゆうほうにん）
①各人の自由に任せて、干渉しないこと。 ②国家の干渉を排除して、個人の経済活動の自由を最大限保障する経済思想に賛成する主張。
부자유プジャユ不自由（ふじゆう）
何かに縛られて自由が利かないこと。
연유ヨニュ縁由（えんゆ）
사유서サユソ日本語では事由書(じゆうしょ) 韓国語だけ
ある事柄の原因を記した文書。
유래담ユレダム日本語では由来の話(ゆらいのはなし) 韓国語だけ
物事が起こることに関する話。
자유분방チャユブンバン自由奔放（じゆうほんぽう）
決まった方式や慣習に縛られず、行動や考えが自由であること。
자유의지주의チャユイジジュイ日本語ではリバタリアニズム韓国語だけ

ほか1語は、アプリで「由」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「유ユ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「由」から単語をつなげて、復習までできます。

「由」からはじめる