ホーム › 漢字一覧 › 開

「開」を韓国語で読むと「개」

音読み: カイ
訓読み: ひらく・ひらける・あく・あける
韓国語の音: 개ケ（열）
画数: 12画
日本での学年: 小学3年

「開」を使う韓国語の単語は71語あります。「개발」「개통」「개시」などがあります。

「開」の使われ方

「開」を使う韓国語の単語71語のうち、55語（約77％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：개발ケバル＝開発、개통ケトン＝開通、개시ケシ＝開始。

「開」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は55語（개발ケバル（開發）、개통ケトン（開通）、개시ケシ（開始）など）、終わりに来る言葉は4語（공개コンゲ（公開）、전개チョンゲ（展開）、비공개ピゴンゲ（非公開）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

개발ケバル開発（かいはつ）
①土地や天然資源などを利用しやすくしたり、役立つようにすること。 ②能力や知識などをさらに進展させること。
개통ケトン開通（かいつう）
交通・通信の機関や施設を完成させたりつなげて利用できるようにすること。
개시ケシ開始（かいし）
行動やことなどを初めて始めること。
공개コンゲ公開（こうかい）
①ある事実や事物、内容などを多くの人に知らせること。 ②ある場所を人々が出入りできるように開放すること。
개최ケチェ開催（かいさい）
集会や行事、試合などを組織的に計画して開くこと。
개발자ケバルッチャ開発者（かいはつしゃ）
①土地や天然資源などを利用しやすくしたり、役立つようにする人。 ②新しいものを作ったり、新しい考えを示したりする人。
공개적コンゲジョク公開的（こうかいてき）
ある事柄や事実、内容などを多くの人々に見せること。
개봉ケボン開封（かいふう）
①無断で開けないようにしっかりと貼り付けたり、包んでおいたものを開けること。 ②新しい映画を初めて上映すること。
전개チョンゲ展開（てんかい）
①事を始めて進めること。 ②詳しい内容が繰り広げられること。
개국ケグク開国（かいこく）
①新たに国を建てること。 ②外国と文化や思想などの交流を行うこと。
개국ケグク開局（かいきょく）
郵便局や放送局などが業務を始めること。
개방ケバン開放（かいほう）
①自由に行き来するか、利用できるように開け放しておくこと。 ②禁じていたものを解いて、自由に交流して活動するようにすること。
개장ケジャン開場（かいじょう）
ある場所を利用できるように公開すること。
개최국ケチェグク開催国（かいさいこく）
集会や行事、試合などを組織的に計画して開く国。
비공개ピゴンゲ非公開（ひこうかい）
ある事実や内容を外部に公開しないこと。
개막식ケマッシク開幕式（かいまくしき）
一定期間を通して続けられる大会・公演・行事などを始める時に行う儀式。
개방형ケバンヒョン日本語では開放型(かいほうがた) 韓国語だけ
自由に入ったり利用できるようにした方式や形。
개발도상국ケバルットサングク開発途上国（かいはつとじょうこく）
개최지ケチェジ開催地（かいさいち）
集会や行事、試合などを組織的に計画して開く場所。
개명ケミョン開明（かいめい）
文明が発達して以前の無知な状態から脱し、新しい思想や文化、文物などを持つようになること。
개척ケチョク開拓（かいたく）
①荒地を切り開いて農業ができる地にすること。 ②新しい領域や道を探して、切り開いていくこと。
재개발チェゲバル再開発（さいかいはつ）
既存の物をさらに良くするために再び開発すること。
개척자ケチョッチャ開拓者（かいたくしゃ）
①あら地を耕して、使える土にする人。 ②新しい領域や道を探して、開拓した人。
개표ケピョ開票（かいひょう）
投票箱を開けて投票の結果を調べること。
개시ケシ日本語では開始(かいし) 韓国語だけ
①市場を初めて開き、品物を買い売りし始めること。 ②一日の商売をスタートして、はじめて品物を売ること。
개화파ケファパ日本語では開化派(かいかは) 韓国語だけ
時代遅れの思想や風習などをなくし、新しい文化を受け入れることを主張する集団。
개관식ケグァンシク日本語では開館式(かいかんしき) 韓国語だけ
図書館・博物館・体育館などの機関が運営の準備を済ませてオープンする時に行う記念行事。
개폐ケペ開閉（かいへい）
開けることと閉めること。
개방성ケバンソン開放性（かいほうせい）
思いや態度などが自由で、開かれている状態や性質。
개회식ケフェシク開会式（かいかいしき）
会議や公式的な集会を始める時に行う記念式。

ほか41語は、アプリで「開」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「개ケ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「開」から単語をつなげて、復習までできます。

「開」からはじめる