ホーム › 漢字一覧 › 解

「解」を韓国語で読むと「해」

音読み: カイ・ゲ
訓読み: とく・とかす・とける
韓国語の音: 해ヘ、개ケ
画数: 13画
日本での学年: 小学5年

「解」を使う韓国語の単語は54語あります。「견해」「해석」「이해」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「解」の音読みは「カイ」、韓国語の音は「해ヘ」です。

日本語の音読みが「k- / g-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅎ（h）」で始まることが多い。（はじめの音 k- / g- → ㅎ(h)）

「解」もこのルールに当てはまります：カイ → 해ヘ。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「解」の使われ方

「解」を使う韓国語の単語54語のうち、44語（約81％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：견해キョンヘ＝見解、해석ヘソク＝解釈、이해イヘ＝理解。

「解」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は28語（해석ヘソク（解釋）、해방ヘバン（解放）、해결ヘギョル（解決）など）、終わりに来る言葉は14語（견해キョンヘ（見解）、이해イヘ（理解）、분해プンヘ（分解）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

견해キョンヘ見解（けんかい）
人や物事、現象に対してそれぞれ持つ意見や考え方。
해석ヘソク解釈（かいしゃく）
①文章で表現された内容を理解して説明すること。また、その内容。 ②物事や行為などの内容を判断して理解すること。また、その内容。
이해イヘ理解（りかい）
①物事について正しく分かること。また、納得すること。 ②何かを悟り知ること。また、納得すること。
해방ヘバン解放（かいほう）
①束縛や制限などから解き放して自由にすること。 ②1945年8月15日に大韓民国が日本の帝国主義の支配から脱したこと。
해결ヘギョル解決（かいけつ）
事件・問題・仕事などをうまく処理して片付けること。
해설ヘソル解説（かいせつ）
難しい問題や事件の内容などをわかりやすいように説明すること。また、その文章や書物。
해상도ヘサンド解像度（かいぞうど）
テレビなどの画面が鮮明な程度。
분해プンヘ分解（ぶんかい）
複数の部分から成っているものを、その部分や成分別に分けること。
해결책ヘギョルチェク解決策（かいけつさく）
事件・問題・仕事などをうまく処理して片付ける方法。
해제ヘジェ解除（かいじょ）
①設置または整備したものを解いてなくすこと。 ②束縛したり行動を制限する法令などをとりやめて自由にすること。
오해オヘ誤解（ごかい）
物事について、知識が足りなかったり誤って解釈したりすること。
화해ファヘ和解（わかい）
争いをやめて、互いに持っている悪い感情を取り払うこと。
해산ヘサン日本語では出産(しゅっさん)・分娩(ぶんべん) 韓国語だけ
子を産むこと。
해산ヘサン解散（かいさん）
①集まっていた人が分かれてばらばらになること。また、ばらばらにすること。 ②集団・組織・団体などがばらばらになってなくなること。また、なくすこと。
해고ヘゴ解雇（かいこ）
ある職場で働いていた人をやめさせて追い出すこと。
해부학ヘブハク解剖学（かいぼうがく）
生物の内部構造を研究する学問。
해소ヘソ解消（かいしょう）
①難しいことや良くない状態などを解決して、なくすこと。 ②団体や組織などをなくすこと。
해설자ヘソルッチャ解説者（かいせつしゃ）
難しい問題や事件の内容などをわかりやすく解釈して説明する人。
고해상도コヘサンド高解像度（こうかいぞうど）
テレビ画面や印刷資料などがとても鮮明な状態。
해석학ヘソカク解釈学（かいしゃくがく）
해법ヘボプ解法（かいほう）
①難しい問題や困った事などを解決する方法。 ②数学で、問題を解く手順。
해지ヘジ解止（かいし）
契約当事者の一方の意思表示により、成立している契約を取り消すこと。
해결사ヘギョルッサ日本語ではフィクサー韓国語だけ
①処理しにくい事件・問題・仕事などを、金銭を受け取って暴力で解決する集団。 ②特定分野の仕事をうまく処理する人。
미해결ミヘギョル未解決（みかいけつ）
まだ解決されていないこと。
해답ヘダプ解答（かいとう）
質問や問題を解くこと。また、その結果。
해금ヘグム解禁（かいきん）
禁止していたことを解くこと。
해탈ヘタル解脱（げだつ）
①仏教で、道を修めて心の中の怒り・欲望・誘惑・煩いから自由になること。 ②人間の心を束縛している怒り・欲望・誘惑・煩いから自由になること。
해부ヘブ解剖（かいぼう）
①生物体の一部または全部を切り開いて、内部を調べること。 ②物事を詳しく分析し、その構造と内容について研究すること。
재해석チェヘソク日本語では再解釈(さいかいしゃく) 韓国語だけ
昔の物事を新しい観点で判断しなおして理解すること。
양해ヤンヘ了解（りょうかい）
他人の事情や間違いを理解し、寛大に受け入れること。

ほか24語は、アプリで「解」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「해ヘ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「解」から単語をつなげて、復習までできます。

「解」からはじめる