「園」を韓国語で読むと「원」
- 音読み
- エン
- 訓読み
- その
- 韓国語の音
- 원(동산)
- 画数
- 13画
- 日本での学年
- 小学2年
「園」を使う韓国語の単語は30語あります。「공원」「정원」「유치원」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「園」の音読みは「エン」、韓国語の音は「원」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「園」もこのルールに当てはまります:エン → 원。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「園」の使われ方
「園」を使う韓国語の単語30語のうち、20語(約67%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:공원=公園、정원=庭園、유치원=幼稚園。
「園」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は5語(원장(園長)、원예(園藝)、원예사(園藝師)など)、終わりに来る言葉は18語(공원(公園)、정원(庭園)、유치원(幼稚園)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 후원 日本語では 後園(こうえん) 韓国語だけ
家の後ろにある庭園や小さい小山。
- 정원사 日本語では 庭師(にわし)・園丁(えんてい) 韓国語だけ
庭園の手入れを業とする人。
- 도원 桃園(ももぞの)
- 정원수 日本語では 庭木(にわき) 韓国語だけ
庭に植える樹木。
- 장원 荘園(しょうえん)
- 묘원 墓園(ぼえん)
- 대공원 日本語では 大公園(だいこうえん) 韓国語だけ
人々が休んで楽しめるように、自然の景色と文化施設、乗り物などを備えておいた大きな公園。
- 전원주택 日本語では 田園住宅(でんえんじゅうたく) 韓国語だけ
周りに田や畑などがあって田園風景が感じられる都市の周辺に建てた家。
- 소공원 日本語では 小公園(しょうこうえん)・小さい公園(ちいさいこうえん) 韓国語だけ
規模の小さい公園。
- 원예사 日本語では 園芸師(えんげいし) 韓国語だけ
野菜・果樹・草花などを植え育てることを職業とする人。
- 원예업 日本語では 園芸業(えんげいぎょう) 韓国語だけ
野菜・果樹・草花などを植え育てて金を稼ぐこと。
ほか1語は、アプリで「園」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「원」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「園」から単語をつなげて、復習までできます。