ホーム › 漢字一覧 › 源

「源」を韓国語で読むと「원」

音読み: ゲン
訓読み: みなもと
韓国語の音: 원ウォン
画数: 13画
日本での学年: 小学6年

「源」を使う韓国語の単語は29語あります。「자원」「전원」「음원」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「源」の音読みは「ゲン」、韓国語の音は「원ウォン」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ（n）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㄴ(n)）

「源」もこのルールに当てはまります：ゲン → 원ウォン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「源」の使われ方

「源」を使う韓国語の単語29語のうち、25語（約86％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：자원チャウォン＝資源、전원チョノン＝電源、음원ウモン＝音源。

「源」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は2語（원천ウォンチョン（源泉）、원천적ウォンチョンジョク（源泉的）など）、終わりに来る言葉は21語（자원チャウォン（資源）、전원チョノン（電源）、음원ウモン（音源）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

자원チャウォン資源（しげん）
①鉱物や水産物などのように、人間生活や経済的な生産に用いられる原料。 ②人間生活や経済的な生産に用いられる労働力や技術。
전원チョノン電源（でんげん）
①電気コンセントなどのように機械などに電流が入ってくる源泉。 ②発電施設のように電気エネルギーを得る源泉。
음원ウモン音源（おんげん）
電子機器で再生される音楽や音。
어원オウォン語源（ごげん）
単語の本来の形。また、その単語が成立した由来や起源。
원천ウォンチョン源泉（げんせん）
①水が湧き出るもと。 ②物事が発生してくるもと。
근원クノン根源（こんげん）
①水が沸き出して流れ始めるところ。 ②物事が始まる大本や原因。
광원クァンウォン光源（こうげん）
太陽・星・電球のように自ら光を出す物体。
공급원コングボン供給源（きょうきゅうげん）
必要なものを供給してくれる源。
수자원スジャウォン水資源（みずしげん）
農業や工業などに使ったり、エネルギーを起こすための資源として使う水。
천연자원チョニョンジャウォン天然資源（てんねんしげん）
自然から得て、人間の生活や生産活動に利用する物資やエネルギー。
기원キウォン起源（きげん）
物事が初めてできること。また、その始まり。
발원지パロンジ発源地（はつげんち）
①水の流れが最初に始まったところ。 ②思想や社会現象などが最初に生まれたり、起こったりしたところ。
수입원スイボン収入源（しゅうにゅうげん）
金を稼ぐ源泉。
동력원トンニョゴン動力源（どうりょくげん）
水力・電力・火力・原子力・風力などのように、動力の根源になるエネルギー。
본원ポノン本源（ほんげん）
物事の根源。
진원지チノンジ震源地（しんげんち）
①最初に地震波が発生した地球内部の地点。また、その地点のすぐ上にある地表上の地点。 ②（比喩的に）事件や騒動が起きた原因となるところ。
지하자원チハジャウォン地下資源（ちかしげん）
鉄・石炭・石油などのような、地中に埋蔵されている資源。
근원적クノンジョク根源的（こんげんてき）
物事が始まる大本や原因になること。
원천적ウォンチョンジョク源泉的（げんせんてき）
物事が発生してくるもとに関すること。
근원지クノンジ日本語では根源地(こんげんち) 韓国語だけ
物事のもとになるか、始まりになるところ。
상수원サンスウォン日本語では上水源(じょうすいげん) 韓国語だけ
水道管を通じて流れてくる水の根源である河川や湖。
민간어원ミンガノウォン民間語源（みんかんごげん）
취재원チジェウォン取材源（しゅざいげん）
作品や記事の材料になる情報や内容の出所や根拠。
어원학オウォンハク語源学（ごげんがく）
본원적ポノンジョク本源的（ほんげんてき）
物事の根源と関わったこと。
무릉도원ムルンドウォン武陵桃源（ぶりょうとうげん）
(比喩的に) あらゆる人が夢見る理想的な所。
맥동전파원メットンジョンパウォン日本語ではパルサー韓国語だけ
발본색원パルボンセゴン抜本塞源（ばっぽんそくげん）
よくない物事の根本の原因を完全に取り除いて、その事が再び起こらないようにすること。

ほか1語は、アプリで「源」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「원ウォン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「源」から単語をつなげて、復習までできます。

「源」からはじめる