ホーム › 漢字一覧 › 変

「変」を韓国語で読むと「변」

音読み: ヘン
訓読み: かわる・かえる
韓国語の音: 변ピョン（변할）
韓国の字体: 變（日本の字体「変」と異なります）
画数: 23画
日本での学年: 小学4年

「変」を使う韓国語の単語は57語あります。「변화」「변경」「변형」などがあります。

日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける

「変」の音読みは「ヘン」、韓国語の音は「변ピョン」です。

日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ（n）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㄴ(n)）

「変」もこのルールに当てはまります：ヘン → 변ピョン。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。

「変」の使われ方

「変」を使う韓国語の単語57語のうち、45語（約79％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：변화ピョンファ＝変化、변경ピョンギョン＝変更、변형ピョンヒョン＝変形。

「変」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は38語（변화ピョンファ（變化）、변경ピョンギョン（變更）、변형ピョンヒョン（變形）など）、終わりに来る言葉は14語（가변カビョン（可變）、정변チョンビョン（政變）、불변プルビョン（不變）など）です。

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

변화ピョンファ変化（へんか）
物事の形・状態・性質などが変わること。
변경ピョンギョン変更（へんこう）
変えたり新しく直すこと。
변형ピョンヒョン変形（へんけい）
形・模様・性質などが変わるか、それを変えること。または、その変わった形。
변수ピョンス変数（へんすう）
①ある事柄に変化をもたらす要因。 ②一定の範囲内で様々な別の値に変わることのできる数。
변환ピョンファン変換（へんかん）
元の状態から別の状態に変わること。また、変えること。
변동ピョンドン変動（へんどう）
状況や事情などが動き変わること。
돌연변이トリョンビョニ突然変異（とつぜんへんい）
①遺伝子の異常で以前には無かった独特な容姿や特性が現れる現象。 ②(比喩的に) 家族や属する集団の中で、全く違う性格や気質を持つ人。
변이ピョニ変異（へんい）
①考えられなかったことや非常におかしいこと。 ②同種の生物に現れる、形と性質の異なる特性。
변신ピョンシン変身（へんしん）
姿や態度を変えること。
변조ピョンジョ変造（へんぞう）
①すでに作られたものに手を加えて、他の形やものに作り替えること。 ②権限のない人が文書、貨幤、小切手などの形や内容を変えること。
가변カビョン可変（かへん）
形や性質が変わることができること。また、形や性質を変えることができること。
정변チョンビョン政変（せいへん）
革命やクーデターなど、法律に反する方法による政治的な変化。
변종ピョンジョン変種（へんしゅ）
①同じ種類や類型に属しているが、異なる形や性質などで現れること。また、そのもの。 ②生物で、同じ種に属するが、異なる形や性質の生物。
불변プルビョン不変（ふへん）
形や性質が変わらないこと。また、変わらないようにすること。
변압기ピョナッキ変圧器（へんあつき）
이변イビョン異変（いへん）
考えられなかったことや非常におかしいこと。
변주곡ピョンジュゴク変奏曲（へんそうきょく）
音楽で、1つのテーマを基にして拍子・リズム・ハーモニーなどを多様に変えて作った曲。
변동성ピョンドンソン変動性（へんどうせい）
状況や事情などが動き変わる性質。
변천ピョンチョン変遷（へんせん）
時間が経つにつれ移り変わること。
변성ピョンソン変性（へんせい）
사변サビョン事変（じへん）
①人間の力では避けられない自然災害やその他の大きな事件。 ②警察の力だけでは足りず、武力を必要とする国内の大きな争いや騒乱。
공변コンビョン共変（きょうへん）
변주ピョンジュ変奏（へんそう）
音楽演奏や芸術創作で、1つのテーマを基に拍子・リズム・内容・性質などを少しずつ変えて演奏したり作ったりすること。また、その演奏や作品。
변전소ピョンジョンソ変電所（へんでんしょ）
発電所から送られてくる高い電流を家庭や工場が使える電流に変えて送り出す施設。
변태ピョンテ変態（へんたい）
①生物が生長する過程で、その姿と器官の機能が大きく変わること。 ②性と関わる行動や心理が正常でない状態。また、その人。
불변성プルビョンソン不変性（ふへんせい）
変わらない性質。
격변キョッピョン激変（げきへん）
状況などが急激に激しく変わること。
변화율ピョンファユル日本語では変化率(へんかりつ) 韓国語だけ
ある基準から変わる比率。
변화구ピョンファグ変化球（へんかきゅう）
변형력ピョンヒョンニョク日本語では応力(おうりょく) 韓国語だけ

ほか27語は、アプリで「変」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「변ピョン」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「変」から単語をつなげて、復習までできます。

「変」からはじめる