「聞」を韓国語で読むと「문」
- 音読み
- ブン・モン
- 訓読み
- きく・きこえる
- 韓国語の音
- 문(들을)
- 画数
- 14画
- 日本での学年
- 小学2年
「聞」を使う韓国語の単語は24語あります。「신문」「소문」「신문사」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「聞」の音読みは「ブン」、韓国語の音は「문」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「聞」もこのルールに当てはまります:ブン → 문。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「聞」の使われ方
「聞」を使う韓国語の単語24語のうち、12語(約50%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:신문=新聞、신문사=新聞社、청문회=聴聞会。
「聞」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は1語(문경(聞慶)など)、終わりに来る言葉は16語(신문(新聞)、소문(所聞)、독립신문(獨立新聞)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 소문 日本語では 噂(うわさ)・風評(ふうひょう) 韓国語だけ
世間に言いふらされた話や消息。
- 문경 日本語では 聞慶(ムンギョン) 韓国語だけ
- 독립신문 日本語では 独立新聞(どくりつしんぶん) 韓国語だけ
1896年、独立協会の徐載弼 (ソ・ジェピル)が中心になって発行した韓国最初の民間新聞。最初のハングル新聞。
- 전문 伝聞(でんぶん)
- 명문 名聞(めいぶん)
- 신문고 日本語では 申聞鼓(しんぶんこ)・シンムンゴ 韓国語だけ
朝鮮時代に、民が無念なことを王に知らせようとして叩いた太鼓。
- 염문 艶聞(えんぶん)
男女間の愛情関係に関するうわさ。
- 조간신문 日本語では 朝刊新聞(ちょうかんしんぶん) 韓国語だけ
朝、発行される日刊新聞。
- 괴소문 日本語では 変な噂(へんなうわさ) 韓国語だけ
とても怪しい噂。
- 석간신문 日本語では 夕刊新聞(ゆうかんしんぶん)・夕刊(ゆうかん) 韓国語だけ
毎日の夕方に発行される新聞。
- 금시초문 日本語では 初耳(はつみみ) 韓国語だけ
ある話を今始めて聞くこと。
- 금시초문 日本語では 初耳(はつみみ) 韓国語だけ
ほか2語は、アプリで「聞」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「문」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「聞」から単語をつなげて、復習までできます。