「見」を韓国語で読むと「견」
- 音読み
- ケン
- 訓読み
- みる・みえる・みせる
- 韓国語の音
- 견(볼)、현(뵈올)
- 画数
- 7画
- 日本での学年
- 小学1年
「見」を使う韓国語の単語は34語あります。「의견」「견해」「발견」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「見」の音読みは「ケン」、韓国語の音は「견」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「見」もこのルールに当てはまります:ケン → 견。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「見」の使われ方
「見」を使う韓国語の単語34語のうち、25語(約74%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:의견=意見、견해=見解、발견=発見。
「見」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は13語(견해(見解)、견습생(見習生)、견학(見學)など)、終わりに来る言葉は15語(의견(意見)、발견(發見)、기자회견(記者會見)など)です。
「見」は、使われる言葉によって韓国語の音が変わります。実際の単語では次のように読まれます。
- 견:33語(의견(意見)、견해(見解)など)
- 현:1語(알현(謁見)など)
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 견습생 日本語では 見習い(みならい)・研修生(けんしゅうせい) 韓国語だけ
- 알현 謁見(えっけん)
- 견적 見積もり(みつもり)
何かをする上で必要な費用を前もって計算すること。またその計算。
- 일가견 日本語では 一見識(いちけんしき・いっけんしき) 韓国語だけ
ある分野において優れた知識や能力をもって、自分なりの境地や体系を築き上げた人の独特な考えや意見。
- 선견지명 日本語では 先見の明(せんけんのめい)・先見の識(せんけんのしき) 韓国語だけ
将来起こる事を予め見抜く知恵。
- 상견례 日本語では 顔合わせ(かおあわせ) 韓国語だけ
①多数の人が公式的に初めて会合し、互いに挨拶すること。 ②結婚予定の二人の両親や家族が初めて会い挨拶すること。
- 통견 洞見(どうけん)
- 견성 見性(けんしょう)
- 견해차 日本語では 見解の差(けんかいのさ) 韓国語だけ
人や団体の間で出てくる意見や考えの差。
- 속견 俗見(ぞっけん)
ほか4語は、アプリで「見」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「견」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「見」から単語をつなげて、復習までできます。