ホーム › 漢字一覧 › 和
「和」を韓国語で読むと「화」
和
- 音読み
- ワ・オ
- 訓読み
- やわらぐ・やわらげる・なごむ・なごやか
- 韓国語の音
- 화(어울릴)
- 画数
- 8画
- 日本での学年
- 小学3年
「和」を使う韓国語の単語は45語あります。「공화국」「중화인민공화국」「조선민주주의인민공화국」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「和」の音読みは「ワ」、韓国語の音は「화」です。
- 日本語の音読みが「k- / g-」で始まる漢字は、韓国語の音が「ㅎ(h)」で始まることが多い。(はじめの音 k- / g- → ㅎ(h))
「和」は、このルールには当てはまらない例外です。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「和」の使われ方
「和」を使う韓国語の単語45語のうち、38語(約84%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:공화국=共和国、중화인민공화국=中華人民共和国、조선민주주의인민공화국=朝鮮民主主義人民共和国。
「和」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は11語(화해(和解)、화음(和音)、화기(和氣)など)、終わりに来る言葉は17語(평화(平和)、조화(調和)、불화(不和)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
공화국
共和国(きょうわこく)
共和政治を行う国。
중화인민공화국
中華人民共和国(ちゅうかじんみんきょうわこく)
조선민주주의인민공화국
朝鮮民主主義人民共和国(ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく)
평화
平和(へいわ)
①心配やもめごとがなく、穏やかで仲の良いこと。 ②戦争や紛争などがなく、穏やかで仲の良いこと。
조화
調和(ちょうわ)
釣り合いがとれていること。
완화
緩和(かんわ)
①緊張や緊急の程度を和らげること。 ②病気の症状が弱まること。
화해
和解(わかい)
争いをやめて、互いに持っている悪い感情を取り払うこと。
중화
中和(ちゅうわ)
①性質の異なるものが互いに融和し、それぞれの性質を失うか中間的な性質を帯びるようにすること。また、その状態。 ②酸と塩基性物質が反応して互いの性質を失うこと。また、その反応。
화음
和音(わおん)
高さの異なる二つ以上の音が調和をなす音。
평화상
日本語では 平和賞(へいわしょう)
韓国語だけ
世界の平和に貢献した人に授与される賞。
유화
宥和(ゆうわ)
相手を寛大に扱って、仲よくすること。
화기
和気(わき)
①暖かくて穏やかな気候。 ②穏やかな顔色。または和やかな雰囲気。
포화
飽和(ほうわ)
それ以上、余地がないほど、最大限度まで満たされていること。
친화력
親和力(しんわりょく)
人々と親しくなって、仲よくなじむ能力。
불포화
不飽和(ふほうわ)
与えられた条件の下で、物質の状態が、ある作用や変化のさらに進むことができない最大限度にまで達していないこと。また、その状態。
공화제
共和制(きょうわせい)
法に基づき、国民が政治的議事に平等に参与できる制度。
평화주의
平和主義(へいわしゅぎ)
平和を積極的に主張する態度や運動。
불협화음
不協和音(ふきょうわおん)
①2つ以上の音が同時に出る時、互いに調和が合わず不安定な感じを与える音。 ②ある集団の人々の仲がよくないことを指して、比喩的にいう語。
화평
和平(わへい)
①心の中や人々の間にもめごとがなく平和なこと。 ②国家間の衝突や戦争がなく平和なこと。
공화
共和(きょうわ)
法に基づき、国民が政治的議事に平等に参与できること。
부조화
不調和(ふちょうわ)
釣り合いが取れていないこと。
위화감
違和感(いわかん)
ちぐはぐで、しっくりしない感じ。
화란
阿蘭陀(オランダ)
화목
和睦(わぼく)
気が合って、仲が良いこと。
유화정책
宥和政策(ゆうわせいさく)
화상
和尚(おしょう)
ほか15語は、アプリで「和」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「화」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「和」から単語をつなげて、復習までできます。
「和」からはじめる