ホーム › 漢字一覧 › 置
「置」を韓国語で読むと「치」
置
- 音読み
- チ
- 訓読み
- おく
- 韓国語の音
- 치
- 画数
- 13画
- 日本での学年
- 小学4年
「置」を使う韓国語の単語は25語あります。「위치」「장치」「설치」などがあります。
「置」の使われ方
「置」を使う韓国語の単語25語のうち、19語(約76%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:위치=位置、장치=装置、설치=設置。
この字は、言葉の終わりに来ることがほとんどです(19語。위치(位置)、장치(裝置)、설치(設置)など)。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
위치
位置(いち)
①ある場所を占めること。また、その場所。 ②社会的に置かれている地位や担っている役割。
장치
装置(そうち)
①ある目的に合わせて機械や道具などを設置すること。また、その機械や道具。 ②(比喩的に)何かが順調に行われるように作った組織や制度、規則。
설치
設置(せっち)
ある目的に従って使用するために機関や設備などを作ったり、決まった場所に置くこと。
조치
措置(そち)
起こった事態に対して適切な対策を講じて実行すること。また、その対策。
배치
配置(はいち)
人や物などを適正な位置に割り当てて置くこと。
배치
日本語では 排置(はいち)
韓国語だけ
人や物などを一定の順序や間隔に合わせて並べておくこと。
처치
処置(しょち)
①物事を引き受けて処理すること。 ②処理して取り払ったり殺すこと。
재배치
再配置(さいはいち)
人や物などを適当な位置に再び割り当てておくこと。
구치소
拘置所(こうちしょ)
判決が出るまで犯罪者や嫌疑のある人をしばらく収容する場所。
대치
代置(だいち)
他の物に換えておくこと。
응급처치
応急処置(おうきゅうしょち)
안전장치
安全装置(あんぜんそうち)
事故や危険から人を保護するための装置。
유치장
留置場(りゅうちじょう)
警察署にある、逮捕された人を臨時に閉じ込めておく所。
집전장치
集電装置(しゅうでんそうち)
배치도
配置図(はいちず)
人や物などを適正な位置に割り当てておいたものを表示した絵や地図。
원위치
日本語では 本位(ほんい)
韓国語だけ
もとの位置。
응급조치
応急措置(おうきゅうそち)
急を要することを先に処理すること。
비상조치
日本語では 非常措置(ひじょうそち)
韓国語だけ
思いがけない変事が起こった時に仮に急いでとりはからうこと。
전치태반
前置胎盤(ぜんちたいばん)
비행기록장치
飛行記録装置(ひこうきろくそうち)
ほか3語は、アプリで「置」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「치」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「置」から単語をつなげて、復習までできます。
「置」からはじめる