「異」を韓国語で読むと「이」

音読み: イ
訓読み: こと
韓国語の音: 리リ（다를）、이イ（다를）
画数: 11画
日本での学年: 小学6年

「異」を使う韓国語の単語は59語あります。「차이」「이상」「차이점」などがあります。

「異」の使われ方

「異」を使う韓国語の単語59語のうち、44語（約75％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：차이チャイ＝差異、이상イサン＝異常、돌연변이トリョンビョニ＝突然変異。

「異」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は39語（이상イサン（異常）、이론イロン（異論）、이의イイ（異議）など）、終わりに来る言葉は7語（차이チャイ（差異）、돌연변이トリョンビョニ（突然變異）、변이ピョニ（變異）など）です。

「異」は、使われる言葉によって韓国語の音が変わります。実際の単語では次のように読まれます。

이イ：58語（차이チャイ（差異）、이상イサン（異常）など）
리リ：1語（지리산チリサン（智異山）など）

この字を使う韓国語の単語

よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。

차이チャイ差異（さい）
互いに同一でなく違っていること。また、その違いの度合い。
이상イサン異常（いじょう）
①正常でないこと。 ②知っていたことと違って、珍しかったり目新しかったりすること。
차이점チャイジョム日本語では差異点(さいてん)・相違点(そういてん) 韓国語だけ
互いに同一でなく違っている点。
돌연변이トリョンビョニ突然変異（とつぜんへんい）
①遺伝子の異常で以前には無かった独特な容姿や特性が現れる現象。 ②(比喩的に) 家族や属する集団の中で、全く違う性格や気質を持つ人。
변이ピョニ変異（へんい）
①考えられなかったことや非常におかしいこと。 ②同種の生物に現れる、形と性質の異なる特性。
이론イロン異論（いろん）
異なる理論や意見。
이의イイ異議（いぎ）
ある主張や決定などに対して持つ、異なる意見。
이의イイ異意韓国語だけ
違った意見や考え。
이단イダン異端（いたん）
①権威のある思想や学説などに反発する主張や理論。 ②正統教理から外れた主張をして、正統と認められない宗教。
이성イソン異性（いせい）
相異なる性。
특이점トゥギジョム特異点（とくいてん）
特別に違う点。
이교イギョ異教（いきょう）
이상イサン異状（いじょう）
普通とは違った状態。
지리산チリサン日本語では智異山(チリサン) 韓国語だけ
全羅南道（チョルラナムド）、全羅北道（チョルラブクド）、慶尚南道（キョンサンナムド）にまたがる山。韓国初の国立公園で、由緒ある寺が多く、景色が美しい。
경이キョンイ驚異（きょうい）
素晴らしく、かつ珍しく思うこと。また、そのような価値のあること。
이견イギョン異見（いけん）
違った意見。また、互いに一致しない意見。
이교도イギョド異教徒（いきょうと）
①自分の信仰している宗教とは異なる宗教を信仰している人。また、その集団。 ②キリスト教で、キリスト教以外の宗教を信仰している人。また、その集団。
이방인イバンイン異邦人（いほうじん）
外国から来た人。
이세계イセゲ異世界（いせかい）
이성애자イソンエジャ異性愛者（いせいあいしゃ）
이변イビョン異変（いへん）
考えられなかったことや非常におかしいこと。
이성애イソンエ異性愛（いせいあい）
異性間の愛。また、異性に対する愛。
특이トゥギ特異（とくい）
普通と著しく異なること。
이민족イミンジョク異民族（いみんぞく）
言語や風習などが異なる民族。
동음이의어トンウミイオ同音異義語（どうおんいぎご）
発音は同じで意味の異なる語。
이형イヒョン異形（いぎょう）
이물질イムルッチル日本語では異物(いぶつ) 韓国語だけ
純粋でない物質や正常でない物質。
이적イジョク異跡韓国語だけ
①奇異な行為の痕跡。 ②常識では説明できない不思議な出来事。
기이キイ奇異（きい）
동상이몽トンサンイモン同床異夢（どうしょういむ）
複数の人が同じ状況に置かれたり、同じ事を行いながらも、心の中では互いに考えが異なること。

ほか29語は、アプリで「異」から順にたどれます。

いっしょによく使われる漢字

韓国語で同じ「이イ」と読む漢字

アプリで覚える

かんつなでは、「異」から単語をつなげて、復習までできます。

「異」からはじめる