「男」を韓国語で読むと「남」
- 音読み
- ダン・ナン
- 訓読み
- おとこ
- 韓国語の音
- 남（사내）
- 画数
- 7画
- 日本での学年
- 小学1年
「男」を使う韓国語の単語は56語あります。「남자」「남성」「남편」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「男」の音読みは「ダン」、韓国語の音は「남」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㅁ（m）」で終わることが多い。（おわりの音 -n → ㅁ(m)）
「男」もこのルールに当てはまります：ダン → 남。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「男」の使われ方
「男」を使う韓国語の単語56語のうち、25語（約45％）は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例：남자＝男子、남성＝男性、장남＝長男。
「男」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は38語（남자（男子）、남성（男性）、남편（男便）など）、終わりに来る言葉は11語（장남（長男）、처남（妻男）、호남（好男）など）です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
- 남편 日本語では 夫(おっと) 韓国語だけ
夫婦関係にある男性。
日本語に「男便」はありません。「夫(おっと)」です。
- 남작 男爵（だんしゃく）
- 남자친구 日本語では 彼氏(かれし)・ボーイフレンド 韓国語だけ
- 남매 男妹 韓国語だけ
①兄と妹。 ②同じ親を持つ男と女の兄弟。
- 남학생 日本語では 男子生徒(だんしせいと)・男子学生(だんしがくせい) 韓国語だけ
男の生徒・学生。
- 처남 日本語では 義弟(ぎてい) 韓国語だけ
妻の弟を指したり呼ぶ語。
- 호남 日本語では 好男子(こうだんし) 韓国語だけ
男らしく勇ましくて、外貌の立派な男。
- 남녀노소 日本語では 老若男女(ろうにゃくなんにょ・ろうじゃくだんじょ) 韓国語だけ
男と女、年寄りと若者関係なくみな。
- 남신 男神（おがみ）
- 남성복 日本語では 男性服(だんせいふく) 韓国語だけ
大人の男性が着る服。
- 유부남 日本語では 既婚男性(きこんだんせい) 韓国語だけ
結婚している男性。
- 남학교 日本語では 男子校(だんしこう) 韓国語だけ
男子学生のみを教育する学校。
- 무남독녀 日本語では 一人娘(ひとりむすめ) 韓国語だけ
男の兄弟がいない、1人だけの娘。
- 남성혐오 日本語では 男性嫌悪(だんせいけんお)・ミサンドリー 韓国語だけ
- 남배우 日本語では 男優(だんゆう)・俳優(はいゆう) 韓国語だけ
- 이혼남 日本語では 離婚男性(りこんだんせい) 韓国語だけ
離婚した男性。
ほか26語は、アプリで「男」から順にたどれます。
日本語と意味がちがう言葉に注意
この字を使う韓国語の単語のうち、日本語とのちがいに注意が必要なものです。
- 남편 日本語では 夫(おっと) 韓国語だけ
夫婦関係にある男性。
日本語に「男便」はありません。「夫(おっと)」です。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「남」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「男」から単語をつなげて、復習までできます。