ホーム › 漢字一覧 › 然
「然」を韓国語で読むと「연」
然
- 音読み
- ゼン・ネン
- 韓国語の音
- 연(그러할)
- 画数
- 12画
- 日本での学年
- 小学4年
「然」を使う韓国語の単語は42語あります。「자연」「천연」「돌연변이」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「然」の音読みは「ゼン」、韓国語の音は「연」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「然」もこのルールに当てはまります:ゼン → 연。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「然」の使われ方
「然」を使う韓国語の単語42語のうち、33語(約79%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:자연=自然、천연=天然、돌연변이=突然変異。
この字は、言葉の終わりに来ることがほとんどです(13語。자연(自然)、천연(天然)、과연(果然)など)。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
자연
自然(しぜん)
①人力によってではなく、おのずから世の中に存在したり行われたりする現象や存在。 ②人為によってではなく、おのずから存在している山、川、海などの地理的な環境。
천연
天然(てんねん)
人の手が加えられていない、自然そのままの状態。
돌연변이
突然変異(とつぜんへんい)
①遺伝子の異常で以前には無かった独特な容姿や特性が現れる現象。 ②(比喩的に) 家族や属する集団の中で、全く違う性格や気質を持つ人。
자연적
自然的(しぜんてき)
①人間の手の加わらない、自然のありのままの様子を持つこと。 ②自然や自然の法則にしたがうこと。
자연수
自然数(しぜんすう)
負数と0を除いて、1から順に1ずつ増して得られる数。
천연기념물
日本語では 天然記念物(てんねんきねんぶつ)
韓国語だけ
自然の中でとても重要で特殊なものであるため、法律によってその保護・保存が指定されているもの。
과연
果然(かぜん)
①思ったとおりに本当に。 ②結果においても正に。
필연적
必然的(ひつぜんてき)
物事の結果や関係が、それ以外になりようのないこと。
천연두
天然痘(てんねんとう)
ウイルスの感染によって起こり、高熱と全身に発疹が出る伝染病。
우연
偶然(ぐうぜん)
物事が何の因果関係もなく、予期せずに起こること。
돌연
突然(とつぜん)
予期しないことが急に。
자연재해
自然災害(しぜんさいがい)
台風、日照り、洪水、地震、火山爆発などの、避けられない自然現象による被害。
초자연적
超自然的(ちょうしぜんてき)
自然科学の法則では説明のつかない優れていて神秘的な存在や力によること。
천연자원
天然資源(てんねんしげん)
自然から得て、人間の生活や生産活動に利用する物資やエネルギー。
자연환경
自然環境(しぜんかんきょう)
山、川、海、動物、植物、雨などのように、人間生活を取り巻く自然の条件や状態。
본연
本然(ほんぜん)
もともとの状態や姿。
자연사
自然死(しぜんし)
老衰によって自然に死亡すること。
자연사
自然史(しぜんし)
人類発生以前の自然界や、人間以外の山、海、植物、動物などの発展の歴史。
자연유산
自然遺産(しぜんいさん)
動物、植物、地形などの自然物または自然環境との相互作用によって作られた国家遺産。自然景観、天然保護区域などがある。
자연계
日本語では 理系(りけい)
韓国語だけ
数学、物理学、化学、生物学、地球科学などの学問の系統。
자연계
自然界(しぜんかい)
人間界以外の、人間を取り巻く山、川、海、植物、動物、宇宙などの世界。
대자연
大自然(だいしぜん)
広く大きな自然。
우연성
偶然性(ぐうぜんせい)
何の因果関係もなく、予期しないことが起こる性質。
자연물
自然物(しぜんぶつ)
人力によってではなく、おのずから世の中に存在したり生まれたりする物体や存在。
자연미
自然美(しぜんび)
①人工によらない天然の美。 ②自然風景の美。
자연법칙
自然法則(しぜんほうそく)
自然のすべての物を支配する原因と結果の法則。
자연산
日本語では 天然(てんねん)
韓国語だけ
人間が育てるものではなく、自然でおのずから生産されるもの。
돌연사
突然死(とつぜんし)
元気だった人が急に死ぬこと。
ほか12語は、アプリで「然」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「연」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「然」から単語をつなげて、復習までできます。
「然」からはじめる