ホーム › 漢字一覧 › 信
「信」を韓国語で読むと「신」
信
- 音読み
- シン
- 韓国語の音
- 신(믿을)
- 画数
- 9画
- 日本での学年
- 小学4年
「信」を使う韓国語の単語は71語あります。「신호」「통신」「자신」などがあります。
日本語の音読みから、韓国語の音を見当づける
「信」の音読みは「シン」、韓国語の音は「신」です。
- 日本語の音読みが「-n」で終わる漢字は、韓国語の音が「ㄴ(n)」で終わることが多い。(おわりの音 -n → ㄴ(n))
「信」もこのルールに当てはまります:シン → 신。ルールはあくまで目安で、例外もあります。くわしくは音の対応ガイドをご覧ください。
「信」の使われ方
「信」を使う韓国語の単語71語のうち、56語(約79%)は、日本語にも同じ漢字の言葉があります。例:신호=信号、통신=通信、자신=自信。
「信」は、言葉のはじめにも終わりにも来ます。はじめに来る言葉は25語(신호(信號)、신앙(信仰)、신뢰(信賴)など)、終わりに来る言葉は13語(통신(通信)、자신(自信)、전신(電信)など)です。
この字を使う韓国語の単語
よく使われる順です。上の読みはカタカナ・ひらがなによる近似で、実際の発音とはずれます。
신호
信号(しんごう)
①ある内容を伝えるために相手とあらかじめ決めておいて使う音・色・光・仕草などの符号。 ②電話や無線機などが鳴るときにする音。
통신
通信(つうしん)
①郵便・電信・電話などで情報や便り・音沙汰などを伝えること。 ②新聞・雑誌などに載せる記事の資料を送ること。また、その資料。
자신
自信(じしん)
あることを成し遂げることができると思ったり、あることが必ずそうなると確信したりすること。また、その確信。
신앙
信仰(しんこう)
神を信じてあがめ、尊ぶこと。
신뢰
信頼(しんらい)
固く信じて頼ること。
신념
信念(しんねん)
ある考えを固く信じる心。また、それを成し遂げようとする意志。
신뢰성
信頼性(しんらいせい)
固く信じて頼れる性質。
신용
信用(しんよう)
①約束を守れるという信頼。また、その信頼の程度。 ②経済で、物品や金を先にもらって、後でその対価を支払いできる能力。また、その能力があると受け止められる状況。
수신기
受信機(じゅしんき)
外部からの信号を受け取って必要な情報を得る有線や無線の通信機器。
신도
信徒(しんと)
ある宗教を信じて従う人。
자신감
日本語では 自信(じしん)
韓国語だけ
あることを自分で十分成し遂げることができると信じる心。
전신
電信(でんしん)
文字や数字を電気信号に変えて、電気を利用して送る通信。
신임
信任(しんにん)
信じて仕事を任せること。また、その信頼。
배신
背信(はいしん)
相手方の信頼と義理に背くこと。
확신
確信(かくしん)
固く信じること。また、そのさま。
신뢰도
信頼度(しんらいど)
信じて頼れる程度。
통신망
通信網(つうしんもう)
①通信社・新聞社などが、各地に人を送り、本社と連絡できるように構築した連絡体系。 ②通信設備を数箇所に設置しておき、有無線電話を利用して言葉や情報をやりとりする連絡体系。
수신자
受信者(じゅしんしゃ)
手紙や宅配便、電話、メッセージなどを受け取る人。
신빙성
信憑性(しんぴょうせい)
信じて根拠や証拠にできる程度や性質。
평신도
平信徒(ひらしんと)
キリスト教において、聖職者としての職責をもたない一般信徒。
미신
迷信(めいしん)
占いや「クッ(巫女による祈りの儀式)」など、非科学的で非合理的なことと思われる信仰。また、その信仰をもつこと。
불신임
不信任(ふしんにん)
人を信用できなくて仕事を任せないこと。
신호등
信号灯(しんごうとう)
道路で自動車や人の通行を指示し、統制する電気照明装置。
위신
威信(いしん)
尊敬・信頼される地位や態度。
배신자
背信者(はいしんしゃ)
相手方の信頼と義理に背いた者。
발신자
発信者(はっしんしゃ)
手紙や小包、メッセージなどを送る者。
교신
交信(こうしん)
郵便や電話などを利用して情報や意見を伝え合うこと。
ほか41語は、アプリで「信」から順にたどれます。
いっしょによく使われる漢字
韓国語で同じ「신」と読む漢字
アプリで覚える
かんつなでは、「信」から単語をつなげて、復習までできます。
「信」からはじめる